นักแสดงของ 'Oklahoma' ในละครบรอดเวย์ ภาพโดย Little Fang Photo. Circle in the Square นิวยอร์กนิวยอร์ก
6 เมษายน 2019
แดนเซอร์ มิวสิคัล
ท่ามกลางการแสดงตู้เพลงของบรอดเวย์โปรดักชั่นของดิสนีย์และภาพยนตร์ที่กลายมาเป็นละครเพลงแนวโน้มอีกอย่างของช่วงปลายคือการพลิกโฉมใหม่ที่เคยมีการโต้เถียงกัน ความท้าทายนั้นยอดเยี่ยมมาก - การแสดงละครเพลงที่เป็นที่รู้จักและพยายามเจรจาต่อรองประเด็น ... (ไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงผู้หญิงแบบแผนหรือการจัดสรร) ในบริบทสมัยใหม่
Damon Daunno และ Rebecca Naomi Jones ภาพโดย Little Fang Photo.
ขณะนี้เรามี ชิคาโก จูบฉันเคท เลดี้แฟร์ของฉัน และ โอคลาโฮมา! บนรถไฟคืนชีพของบรอดเวย์ การผลิตใหม่ล่าสุด โอคลาโฮมา! , เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นด้วยเหตุผลหลายประการ: การจัดฉากในรอบเวที, บรรยากาศที่มีแสงไฟ, การคัดเลือกนักแสดงที่หลากหลาย, เอฟเฟกต์พิเศษในภาพยนตร์, เสียงอิเล็กทรอนิกส์และเสียงที่ผิดเพี้ยน, การปฏิบัติพิเศษ (ตามตัวอักษร) ในช่วงพักช่วงและภารกิจในการลดความรุนแรงของปืน ( โดยการบริจาคให้กับ Gun Neutral Initiative สำหรับปืนทุกกระบอกที่เห็นบนเวที)
thomas beaudoin wiki
แม้จะมีการรักษาบทและคะแนนที่ค่อนข้างสมบูรณ์ แต่การฟื้นฟูนี้ก็เบี่ยงเบนความสนใจไปไกลจากผลงานก่อนหน้านี้ที่เราเคยเห็นในละครบรอดเวย์ Curly และ Judd ไม่ใช่ขั้วตรงข้ามกัน แต่เป็นสีดำและสีขาวน้อยกว่าแทน สีเทา ในแง่ของบทบาทของพวกเขาในฐานะตัวเอกและผู้ต่อต้าน Curly เป็นคนพาล (ทั้งกับจัดด์และลอเรย์ในบางแง่) โดยจัดด์เป็นการผสมผสานระหว่างเด็กหนุ่มที่ไร้เดียงสาและสันโดษที่ไม่มั่นคง (ตัวละครที่ทำให้นึกถึงมือปืนในโรงเรียนหลายคนที่เราเคยเห็นเศร้า ในปีที่ผ่านมา). หลายฉากที่มีการกระทำทางกายภาพที่ประณามจัดด์ (ในการผลิตดั้งเดิม) จะทำด้วยสีดำสนิทในเวอร์ชันนี้ (เช่น Curly เผชิญหน้ากับจัดด์ในโรงสูบบุหรี่จัดด์เริ่มสนิทสนมกับลอเรย์) ทุกอย่างคลุมเครือมากขึ้น (รวมถึงคำใบ้ของความสัมพันธ์ที่โรแมนติกระหว่างชายสองคนที่เป็นผู้นำตัวเอง) และแม้ว่าฉันจะรู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้นในตอนท้ายของการแสดง แต่ฉันก็รู้สึกตะลึงกับแนวทางที่เป็นเอกลักษณ์ของการฟื้นฟูนี้ ฉันพบว่าตัวเองต้องการเพียงแค่รัก Curly และเกลียด Judd แต่การฟื้นฟูนี้ได้เพิ่มความซับซ้อนความตึงเครียดและความเป็นมรรตัยที่หนาและเต็มไปด้วยโคลนซึ่งทำให้ตัวละคร - ทั้งหมด - ตามแบบฉบับน้อยลงและอื่น ๆ มนุษย์ . ฉันรู้สึกซาบซึ้งที่ฉันถูกบังคับให้คิดมากกว่าสุ่มสี่สุ่มห้าเนื่องจากเราอาศัยอยู่ในพื้นที่สีเทานี้จริง ๆ แล้วไม่ใช่โลกขาว - ดำของสิ่งที่ถูกและผิด
หากยังไม่ชัดเจนการผลิตใหม่นี้ โอคลาโฮมา! รับความเสี่ยงได้มาก อีกคนหนึ่ง มีนัยสำคัญ ทางเลือกคือท่าเต้น การเต้นรำเพียงอย่างเดียว (นอกเหนือจากสองสเต็ปของวิลล์) เกิดขึ้นในลำดับความฝันและในช่วง 'The Farmer and the Cowman' ทั้งสองฉากเปลี่ยนไปอย่างมากจากบัลเลต์เล่าเรื่องที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของ Agnes de Mille ในสมัยก่อน
นักแสดงละครเรื่อง 'Oklahoma' ในละครบรอดเวย์ ภาพโดย Little Fang Photo.
squip แปลว่า
บัลเล่ต์ในฝัน (ซึ่งแน่นอนว่าเป็นฝันร้ายของ Laurey มากกว่า) เกี่ยวข้องกับนักแสดงหน้าใหม่บนเวทีเพื่อเป็นตัวแทนของ Laurey นักแสดง การเต้นท่าเต้นแบบใหม่ดูเหมือนจะขัดกับความรู้สึกของการถ่ายทำ และยิ่งไปกว่านั้นลอรีย์ในฝันก็ไม่เหมือน จริง ลอรี่เลย. ในขณะที่นักแสดง Laurey เป็นผู้ใหญ่ลาออกและอยากรู้อยากเห็น แต่ความฝันของ Laurey ก็ยังคงเป็นหนุ่มสาวสนุกสนานและไร้เดียงสา ทั้งคู่รวมตัวกันเป็นผู้หญิงที่มีจิตใจเข้มแข็ง แต่ขัดแย้งกันภายใน แต่พวกเขาไม่ใช่ลอเรย์คนเดียวกัน ในชุดเสื้อ“ Dream Baby Dream” ที่ละลานตาลอรีย์เดินไปรอบ ๆ เวทีกลางสบตาและยิ้มให้คนในกลุ่มผู้ชม ในขณะที่ดนตรีค่อยๆบิดเบือนเธอก็วิ่งตามและวิ่งไปรอบ ๆ อวกาศ - ค้นหารักแท้? หลีกหนีจากชีวิตที่อิ่มเอมใจ? วิ่งหนีจากความกลัวของเธอ? เราไม่รู้จริงๆ ตัวละครอื่น ๆ เข้ามาบนเวทีเดินไปข้างหน้าอย่างหุ่นยนต์และไม่ให้ความสนใจกับลอเรย์ในฝัน อาจจะมีรองเท้าบู๊ตคาวบอยดัง ๆ 20 ตัวหล่นจากเพดานและจัดด์ก็แย่งกันปัดพวกมันออกจากเวที ดรีมลอรีย์วิ่ง (มาก) กระเด็นตัวเองพิงกำแพงด้วยการเอียงที่น่าประทับใจและดำน้ำและกลิ้งไปตามพื้น ในตอนท้ายเราเหนื่อยล้าและสับสนพอ ๆ กับ Laurey ที่ตื่นจากฝัน
ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับ hoedown มากนัก เป็นทางเดินเท้าไปยังจุดที่น่าเบื่อหน่าย และแม้ว่าตัวเลขการผลิตเพลงและการเต้นรำจำนวนมากไม่จำเป็นต้องเป็นส่วนหนึ่งของละครเพลง โอคลาโฮมา! มีชื่อเสียงในเรื่องนั้น - ความมหัศจรรย์ของการเล่าเรื่องและการแสดงท่าเต้น - และการปรับเปลี่ยนการเล่าเรื่องการเต้นคือความผิดหวังครั้งใหญ่สำหรับฉัน (ฉันกลับบ้านทันทีและดูคลิปจากโปรดักชั่นของ de Mille และ Susan Stroman บน YouTube) การฟื้นฟูครั้งนี้ของ โอคลาโฮมา! รับความเสี่ยงที่น่าตื่นเต้นมากมายทั้งทางศิลปะการเมืองและความสวยงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากบทและคะแนนยังคงเป็นต้นฉบับอยู่มากฉันแค่หวังว่าการเต้นจะมีบทบาทมากขึ้นในการสำรวจครั้งนี้
โดย Mary Callahan จาก Dance Informs.
แนะนำสำหรับคุณ
