หงส์จาก 'Swan Lake' ของ ABT ภาพโดย Rosalie O'Connor ศูนย์ศิลปะการแสดง John F.Kennedy, Washington, D.C.
25 มกราคม 2560
American Ballet Theatre (ABT) นำการผลิตที่ได้รับรางวัล สวอนเลค ไปที่โรงละครโอเปร่าเฮาส์ที่ศูนย์ศิลปะการแสดงจอห์นเอฟเคนเนดีและเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้มาที่นั่นในคืนแรกที่ได้เห็นภาพอันงดงามสำหรับตัวฉันเอง แม้ว่าเสียงฮือฮามากมายเกี่ยวกับการแสดงที่มีศูนย์กลางอยู่ที่การแสดงเพลง Odette-Odile ของ Misty Copeland แต่บทบาทนำนั้นแสดงโดยนักเต้นหลักหกคนในช่วงระยะยาวตลอดสัปดาห์ฉันมีความสุขที่ได้เห็น Hee Seo รวบรวมทั้งความเปราะบางของ Odette และ the ไฟแห่ง Odile การออกแบบท่าเต้นโดยผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ Kevin McKenzie เป็นประเพณีของ Marius Petipa และ Lev Ivanov ด้วยการเพิ่มฉากต้นฉบับที่ดำเนินการอย่างสวยงามซึ่งทำให้การผลิตนี้มีความร่วมสมัยมากขึ้นและเกือบจะเป็นภาพยนตร์
Hee Seo จาก American Ballet Theatre ใน ‘Swan Lake’ ของ Kevin McKenzie ภาพถ่าย Gene Schiavone
การถ่ายทำเริ่มต้นด้วยบทนำอันน่าทึ่งซึ่งเป็นฉากที่น่าจดจำที่สุดฉากหนึ่งของรายการเกือบสามชั่วโมง บทนำที่ไม่เหมือนใครของการผลิตนี้ได้ดึงผู้ชมเข้าสู่โลกของผลงานชิ้นนี้อย่างรวดเร็ว - สถานที่ที่มืดมนและมีมนต์ขลังซึ่งคำสัญญาที่ปิดทองแห่งความโรแมนติกจะสิ้นสุดลงอย่างน่าเศร้า
ในขณะที่วงออเคสตรานำคะแนนอันมั่งคั่งของไชคอฟสกีมาสู่ชีวิตแสงไฟที่น่ากลัวก็ส่องประกายอยู่ด้านหลังผ้าไหมขนาดยักษ์ซึ่งวาดในลักษณะที่มีชื่อเสียงของโมเนต์ ดอกบัว . จากนั้นรูปแบบที่สง่างามของ Seo ในฐานะเจ้าหญิง Odette ก็โผล่ออกมาจากเงามืดเคลื่อนไหวอย่างไร้ลมหายใจไปบนเวทีด้วยเสียงกระซิบอันน่ารัก สำหรับเธอโดยไม่ทราบว่าเธอกำลังถูกจับตามองโดยฟอนร็อ ธ บาร์ทรูปร่างประหลาดที่มีกล้ามเนื้อมีเขาซึ่งแสดงโดยแพทริคโอเกิล ในขณะที่ Ogle ถอยกลับไปสู่เงามืด Thomas Forster ในฐานะตัวดัดแปลงอัตตาของฟอนร็อ ธ บาร์ทเจ้าชายผู้มีอำนาจในสีม่วงแวววาวปรากฏตัวและดึงโอเด็ตเข้ามาหาตัวเองด้วยพลังอันแท้จริงของเสน่ห์แม่เหล็ก สายเกินไปที่เธอจะรู้ตัวว่าเสน่ห์ของเขาคือกับดักที่เธอถูกจับดึงดิ้นและไร้เสียงในเงามืด เกือบจะในทันที Ogle ก้าวออกจากเงามืดจับหงส์สีขาวที่กระสับกระส่ายไว้ที่หน้าอกของเขาและด้วยรอยยิ้มอันน่าสยดสยองบนใบหน้าของเขาออกจากการลูบนกที่ถูกจองจำ เมื่อฉันออกจากโรงละครในคืนนั้นนี่คือภาพที่ยังคงหลอกหลอนฉัน - ความสุขที่เห็นได้ชัดของเขาในความโหดร้ายที่ทำให้โอเด็ตไม่มีพลัง
จากนั้นดอกบัวผ้าไหมถูกกวาดออกอย่างรวดเร็วเพื่อเผยให้เห็นภาพงานอภิบาลที่สนุกสนานนอกด้านหน้าปราสาทอันยิ่งใหญ่ของ Prince Siegfried ท่ามกลางแสงสีทองขบวนพาเหรดของชนชั้นสูงในสีพาสเทลชวนให้นึกถึงขนมมาการองฝรั่งเศสผสมผสานกับชาวนาที่แต่งตัวดีในชุดการเต้นรำเฉลิมฉลองเนื่องในวันประสูติของเจ้าชาย โดยปกติแล้วฉันพบว่าการเต้นรำที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชายเป็นเรื่องที่น่าเบื่อดังนั้นฉันจึงรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าตัวเองหลงใหลในงานชุดของผู้ชายใน Act I ในขณะที่วงดนตรีของผู้หญิงนั้นค่อนข้างเหมือนเศวตศิลา ดูเป็นหนึ่งเดียวในเทคนิคของพวกเขา ทุกครั้งที่พวกเขาเข้ามาที่เวทีกลางมันน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นพวกเขาเคลื่อนไหวไปพร้อม ๆ กันด้วยความชัดเจนและแม่นยำเช่นนี้แม้ว่าจะทำการกระโดดที่รุนแรงและการเลี้ยวที่กระฉับกระเฉงก็ตามคอรีสเติร์นส์ยังสง่างามและทรงพลังมากเช่นเดียวกับเจ้าชายซิกฟรีดที่ขบขันและเศร้าโศกเล็กน้อย การโซโล่สั้น ๆ แต่ละครั้งของเขาน่ารักด้วยการกระโดดที่ง่ายทะยานและเส้นที่ยาวและสง่างาม นอกจากนี้เครื่องแต่งกายที่สลับซับซ้อนของ Duane Schuler รวมถึงชุดเสื่อมโทรมยังเป็นงานฉลองที่น่าลิ้มลองอีกด้วย
Cory Stearns ของ American Ballet Theatre รับบทเป็น Prince Siegfried ใน 'Swan Lake' ของ Kevin McKenzie ภาพโดย Gene Schiavone
เด็กชายไอร์แลนด์มูลค่าสุทธิ
การเคลื่อนไหวต่อไปม่านนุ่ม ๆ ที่ทำให้เกิดป่าถูกดึงเข้ามาเพื่อบดบังการเปลี่ยนแปลงชุดปกติจาก Act I เป็น Act II ดังนั้นเจ้าชาย Siegfried และผองเพื่อนจึงสามารถเล่นโขนตามล่าหงส์ได้ในขณะที่กองทัพที่มองไม่เห็นก็บินไปด้านหลัง พวกเขา ทางเข้าแรกของฝูงหงส์นั้นมีมนต์ขลังอยู่เสมอ แต่การถูกเคลื่อนย้ายไปยังที่เกิดเหตุที่ริมทะเลสาบหมอกโดยไม่มีการหยุดพักก่อนหน้านี้ทำให้ทุกอย่างน่าเหลือเชื่อยิ่งขึ้น ท่าเต้นในส่วนนี้เป็นแบบคลาสสิกอย่างแน่นหนาโดยส่วนใหญ่จะมีลักษณะเหมือนกันหรือคล้ายกันอย่างน่าทึ่งกับเวอร์ชัน Maryiinsky ที่ฉันจำได้เมื่อเป็นนักเรียนบัลเล่ต์อายุน้อย สำหรับเครดิตของพวกเขาผู้หญิง ABT นั้นสะอาดและแม่นยำในการดำเนินการกับการกะน้ำหนักจำนวนมากการเปลี่ยนเส้นและท่าทางที่เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นซึ่งพวกเขาให้ความรู้สึกของหงส์ที่เคลื่อนไหวเป็นหนึ่งเดียวราวกับว่าเป็นสิ่งมีชีวิตเดียวจริงๆ
เมื่อถึงจุดหนึ่งหงส์ทั้ง 26 ตัวถูกวางตัวในรูปแบบที่หนาแน่นนิ่งสนิทและดูเหมือนหายใจไม่ออกรอทางเข้าของ Odette ที่กำลังจะมาถึง ก่อนที่เจ้าหญิงจะเข้ามาเจ้าชายแตะหงส์ตัวหนึ่งเบา ๆ และฝูงแกะทั้งฝูงก็สะดุ้งด้วยความกลัวเปลี่ยนไปเป็นท่าทางที่น่ากลัวในพริบตา ช่วงเวลานี้มีพลังมากจนทำให้ผู้ชมทั้งอ้าปากค้างและหัวเราะคิกคัก สันนิษฐานว่าหงส์อีกตัวเช่น Odette เป็นผู้หญิงที่ถูกฟอน Rothbart ลักพาตัวติดกับดักและกดขี่เพื่อจุดประสงค์ของตัวเอง เช่นเดียวกับเหยื่อการค้ามนุษย์ในปัจจุบันพวกเขาถูกบังคับให้ต้องปกป้องผู้ทำร้ายเพื่อเอาชีวิตรอดโดยเห็นได้จากความพยายามในการปกป้องฟอนรอ ธ บาร์ทจากธนูของเจ้าชาย
จริงๆแล้วนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันดู Act II ของ สวอนเลค และรู้สึกซาบซึ้งกับโศกนาฏกรรมที่ฝังลึกอยู่ในหัวใจของภาพหลอนที่ดูคุ้นเคยของสตรีขนนกจำนวนมากที่อาศัยอยู่ด้วยกัน ต่อมาเมื่อโอเด็ตเริ่มเต้นรำกับเจ้าชายเป็นครั้งแรก Seo มีความอ่อนแออย่างมากทั้งทางร่างกายและอารมณ์เธอทำให้ฉันรู้สึกเจ็บปวดจากการที่ผู้หญิงที่ถูกทารุณกรรมพยายามที่จะเชื่อใจอีกครั้ง เมื่อนึกถึงว่าเธอจะถูกทรยศเร็วแค่ไหนฉันรู้สึกเศร้าหมองมากกว่าปกติเมื่อ Stearns และ Seo ออกกฎหมายในช่วงเวลาปกติทั้งหมดของ Act II pas de deux ที่มีชื่อเสียง
หงส์จาก 'Swan Lake' ของ ABT ภาพโดย Gene Schiavone
หลังจากหยุดพักชั่วคราวเราก็ถูกส่งตัวไปที่ Great Hall อันโอ่อ่าของปราสาท Prince’s สำหรับ Act III ซึ่งก็ไม่ทำให้ผิดหวัง โดยปกติแล้ว pas de deux ของ Odile and the Prince เป็นจุดเด่นของ Act III แต่ฉันต้องบอกว่า Forster ในฐานะผู้เปลี่ยนแปลงอัตตาของ von Rothbart ขโมยการแสดงไป เขาเลื้อยเข้ามาพร้อมกับโอดิลที่แขนของเขาและรีบส่งเธอออกไปเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเจ้าชายในขณะที่เขาดำเนินการเพื่อเกลี้ยกล่อมเจ้าหญิงทั้งหมดรวมถึงราชินีด้วยตัวเอง เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ได้เห็นเขาเกี้ยวพาราสีเจ้าหญิงสักครู่แล้วกระโดดเข้าไปในบัลลังก์ของเจ้าชายเพื่อจีบราชินี การเต้นของฟอร์สเตอร์ลื่นไหลและลื่นไหลราวกับเป็นเพลย์บอยของเขาและผู้ชมก็ชื่นชอบทุกนาทีที่เขาอยู่บนเวที
เจ้าหญิงทั้งสี่ยังทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการดึงท่าเต้นที่ซับซ้อนออกไปในขณะเดียวกันก็ล้มตัวเองเพื่อเข้าใกล้ฟอร์สเตอร์เหมือนกลุ่มวัยรุ่นตาโต เมื่อ Seo และ Stearns กลับไปที่เวทีเพื่อแสดงละครเวทีพวกเขาเต้นด้วยกันได้ดี แต่ฉันรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยในกลุ่มผู้ชมที่ช่วงเวลาของ Forster จบลงแล้ว
สวอนเลค มักจะจบลงด้วยการฆ่าตัวตายอย่างชัดเจนของทั้งโอเด็ตและเจ้าชายดังนั้นฉันจึงประหลาดใจเมื่อฉันอ้าปากค้างเมื่อสเติร์นส์วิ่งกระโดดและจมดิ่งลงไปในความมืดหลังจากเจ้าหญิง เวอร์ชันของ ABT ทำให้การลงเอยอย่างมีความสุขด้วยภาพสุดท้ายของคู่รักที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวในความตายในภาพเงาในรูปของดวงจันทร์ แม้ว่าฉันจะไม่ได้สนใจท่าทางจริงๆ แต่ฉันก็เข้าใจได้ถึงความโน้มเอียงที่จะส่งผู้ชมออกไปในบันทึกที่สิ้นหวัง แต่มันก็ไม่ได้ผลสำหรับฉัน ในขณะที่ฉันขับรถกลับบ้านในคืนนั้นฉันยังคงเห็นภาพของฟอนร็อ ธ บาร์ทพร้อมกับรอยยิ้มชั่วร้ายบนใบหน้าของเขาลูบนกที่ถูกจับตัวนั้นและมันก็ทำให้ฉันถ่อมตัวลง ฉันไม่เคยรู้สึกซาบซึ้งเสมอไปว่าของขวัญที่น่าทึ่งคือการตื่นขึ้นมาทุกวันและใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองเลือก
marquese ดุ๊กดิ๊ก สกอตต์
โดย Angella Foster จาก Dance Informs.
แนะนำสำหรับคุณ
