โดย Chelsea Thomas จาก Dance Informs.
BODYTRAFFIC ซึ่งเป็น บริษัท ละครที่ได้รับรางวัลในลอสแองเจลิสประสบความสำเร็จในการวาง City of Angels บนแผนที่ให้เป็นสถานที่ที่รวบรวมและสร้างการเต้นรำร่วมสมัยระดับโลก ด้วยนักเต้นที่มีเสน่ห์และโน้มน้าวใจเพียงเจ็ดคนคณะเล็ก ๆ แห่งนี้กำลังเปลี่ยนหัวไปพร้อมกับระดับนักออกแบบท่าเต้นนานาชาติร่วมสมัยที่พวกเขาร่วมงานด้วยในเมืองที่มีชื่อเสียงในด้านการเต้นรำเชิงพาณิชย์และความบันเทิงมายาวนาน
เดบร้าเลวีนนักเขียนบทวิจารณ์และนักเต้นจากแอลเอกล่าวต่อไปว่า บริษัท ได้นำ“ การเต้นที่มีความสามารถสูง” มาที่แอลเอในการแสดงของคณะละครในเดือนตุลาคมที่ Broad Stage ของซานตาโมนิกา . และมันก็เป็นเรื่องจริง - แม้ว่าวงดนตรีเต้นรำในท้องถิ่นอื่น ๆ ที่เฟื่องฟูมักจะนำเสนอการเต้นรำที่มีคุณภาพและเฉพาะสถานที่สำหรับเมืองที่มีการเชื่อมต่อระดับโลกมากมาย แต่ก็ดูเหมือนว่าเหมาะสมที่จะสร้าง บริษัท ร่วมสมัยที่สะท้อนถึงความทะเยอทะยานในระดับสากลและศิลปะ
บริษัท ละครอายุหกขวบปิดตัวในปี 2013 โดยมีรอยบากบนเข็มขัดมากขึ้นและมีลูกเล่นมากขึ้นเช่นกัน หลังจากร่วมมือกับนักออกแบบท่าเต้นที่เป็นที่ต้องการและมีชื่อเสียงจำนวนมาก BODYTRAFFIC ยังก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในการเปิดรับระดับประเทศด้วยการเฉลิมฉลองการมีส่วนร่วมในเทศกาล Fall for Dance ที่ New York City Center และ Jacob’s Pillow Dance Festival อันเป็นที่รักในช่วงฤดูร้อน คณะละครยังแสดงที่ ODC Theatre ในซานฟรานซิสโกและใช่! Dance Invitational ในริชมอนด์เวอร์จิเนีย
วัดซาแมนธา บุช
BODYTRAFFIC ในประสิทธิภาพ ภาพโดย Christopher Duggan
เหตุผลหนึ่งที่ทำให้ บริษัท เติบโตอย่างเห็นได้ชัดก็คือผู้อำนวยการที่สง่างามอ่อนน้อมถ่อมตนและมีความปรารถนาอย่างลิเลียนบาร์เบโต้และทีน่าฟิงเคิลแมนเบอร์เกตต์ ด้วยวิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ซึ่งได้รับการยกย่องจากท่าทางที่อบอุ่นไม่โอ้อวดและทัศนคติที่ชื่นชมพวกเขาทั้งสองสะท้อนให้เห็นถึงหกปีแรกของ บริษัท ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความกตัญญูกตเวทีและความเมตตากรุณา พวกเขาเล่าว่าพวกเขาพบกันครั้งแรกในชั้นเรียนบัลเล่ต์ที่ L.A. ซึ่งเป็นเรื่องน่าขันเมื่อพิจารณาว่าในเวลานั้นทั้งคู่เป็นนักเต้นร่วมสมัยที่มาจากเมืองต่างๆ
Lillian Barbeito เล่าว่า“ การพบกันครั้งแรกกับ Tina คือการเรียนบัลเล่ต์ที่ Westside School of Ballet ฉันเห็นเธอเต้นและคิดว่าเธอได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและโดดเด่นเมื่อเทียบกับนักเต้นคนอื่น ๆ ใน L.A. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลานั้น โดยพื้นฐานแล้วฉันตีเธอในรูปแบบของนักเต้น ฉันไปหาเธอแล้วพูดว่า 'คุณเป็นคนดี' แล้วเราก็หัวเราะเบา ๆ '
ในขณะนั้น Tina Finkelman Berkett กำลังเต้นรำในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้ง Hell’s Kitchen Dance ของ Mikhail Baryshnikov ในนิวยอร์ก ก่อนหน้านี้เธอเคยเต้นกับ Aszure Barton & Artists ซึ่งเธอเคยทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของ Barton ซึ่งสอนควบคู่ไปกับเธอทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ ในทางกลับกัน Juilliard บัณฑิต Barbeito กำลังออกจากอาชีพอิสระมากมายในยุโรปนิวยอร์กและลอสแองเจลิสซึ่งเธอเคยทำงานกับองค์กรต่างๆเช่น Metropolitan Opera, New York City Opera, Zvi Gotheiner, Agnes DeMille Project , American Repertory Dance Company และ Helios Dance Theatre
แต่เหมือนโชคชะตาจะกำหนดนักเต้นทั้งสองกลับมาเจอกันอีกครั้งในอีกสองสามปีต่อมา Barbeito กล่าวว่า“ ฉันเห็นเธอในชั้นเรียนอื่นในสตูดิโอเดียวกันและฉันก็พูดว่า ‘คุณกลับมาแล้ว’ และเธอก็ตอบว่า ‘ใช่ ฉันอาจจะย้ายมาที่นี่เพราะคู่หมั้นของฉันอาศัยอยู่ที่นี่ 'ฉันพูดติดตลกว่า' คุณควรย้ายมาที่นี่แล้วเราจะเริ่ม บริษัท กัน 'เหมือนเป็นเรื่องตลก'
BODYTRAFFIC ในประสิทธิภาพ ภาพโดย Christopher Duggan
หลังจาก Berkett ลงเอยด้วยการย้ายไปอยู่ที่ L.A. พร้อมกับสามีของเธอในตอนนี้เพื่อ“ อากาศและวัฒนธรรมที่แจ่มใสกว่า” เธอและ Barbeito ก็ตัดสินใจที่จะเปิด บริษัท ในที่สุด Berkett อธิบายว่า“ เราลงเอยด้วยการเริ่ม BODYTRAFFIC เพราะเราทั้งคู่รู้สึกว่ามีความว่างเปล่าในชีวิตในแง่ของอาชีพการงาน เราคิดว่างานที่เราได้สัมผัสเมื่อเราอาศัยอยู่ในนิวยอร์กและต่างประเทศไม่ได้อยู่ที่แอลเอจริงๆ ... ดังนั้นเราจึงรู้สึกปรารถนาที่จะให้งานนั้นเกิดขึ้นที่นี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวเราเองเนื่องจากเรามาจากประเภทเหล่านั้น ของภูมิหลัง ย้อนกลับไปตอนนั้นเราทั้งคู่ในฐานะนักเต้นรู้สึกเหมือนเรายังเด็กเกินไปที่จะหยุดเต้นดังนั้นเราจึงอยากติดตามผลงานกับนักออกแบบท่าเต้นที่มีคุณภาพและสไตล์แบบนั้น”
BODYTRAFFIC เกิดจากความรักอย่างแท้จริงในการเต้นร่วมสมัยปัจจุบัน BODYTRAFFIC เป็นที่รู้จักในด้านบรรยากาศที่เหมือนครอบครัวและความทุ่มเทและความสามารถอันยอดเยี่ยมที่นักเต้นนำมาสู่การแสดงแต่ละครั้งและคณะกรรมการชุดใหม่ เมื่อมองหานักเต้นหน้าใหม่ Barbeito กล่าวว่าพวกเขา“ มักจะมองหานักแสดงที่มีความปราณีตและแสดงออกได้ดีเยี่ยม”
โรบิน ฮิลตัน เมล กิบสัน
นอกจากนี้ BODYTRAFFIC ยังคงนำนักออกแบบท่าเต้นที่มีความคิดสร้างสรรค์และได้รับการรับรองระดับแถวหน้าของสนามเช่น Kyle Abraham, Sidra Bell, Sarah Elgart, Alex Ketley, Barak Marshall, Andrea Miller, Zoe Scofield และ Richard Siegal บทละครที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ของ BODYTRAFFIC นั้นมีชีวิตชีวาสร้างแรงบันดาลใจหลากหลายและกระตุ้นความคิดในขณะที่ยังสามารถเข้าถึงผู้ชมใหม่ ๆ ได้
BODYTRAFFIC ใน 'Kollide.' ของ Kyle Abraham ภาพถ่ายโดย Tomasz Rossa
Berkett กล่าวว่า“ ฉันคิดว่าเราพยายามสร้างแบรนด์ตัวเองด้วยการแสดงที่หลากหลายเพื่อให้เรามีความโดดเด่น เราพยายามเลือกนักออกแบบท่าเต้นที่ไม่เหมือนใครเพื่อให้ บริษัท ของเรามีรสชาติและสไตล์ที่แตกต่างซึ่งมีพื้นฐานมาจากการเต้นรำร่วมสมัย”
“ ลิเลียนและฉันมีความมุ่งมั่นอย่างมากที่จะเลือกนักออกแบบท่าเต้นที่มีเสียงท่าเต้นที่ชัดเจนและชัดเจนซึ่งเมื่อคุณเห็นผลงานของพวกเขาคุณจะรู้ว่ามันเป็นของพวกเขา” เธอกล่าวต่อ “ นั่นคือเหตุผลที่เราเลือก Barak Marshall ในอดีตเช่นเดียวกับ Hofesh Shechter, Kyle Abraham และ Victor Quijada เราต้องการให้ผู้คนเห็นว่ามีบางสิ่งที่เชื่อมโยงสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันในแง่ของความสมบูรณ์และความคิดริเริ่ม แต่ก็ต้องเห็นความหลากหลายด้วย”
Barbeito กล่าวเสริมว่า“ เราพยายามที่จะไม่ล้างสไตล์นักออกแบบท่าเต้น แต่ต้องเจาะลึกและนำไปใช้กับตัวเอง เราไม่ต้องการเพียงแค่เลียนแบบ แต่เราต้องการที่จะบรรลุมันอย่างเต็มที่ ... เช่นเดียวกับชื่อของเรา 'BODYTRAFFIC' ที่ครอบคลุมความหลากหลายของ L.A. เราพยายามที่จะรวมความหลากหลายของการเต้นรำร่วมสมัย เราพยายามแสดงขอบเขตของสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้”
ในการแสดง BODYTRAFFIC หนึ่งครั้งผู้ชมอาจได้เห็นท่าเต้นของ Barak Marshall การแสดงละครเวทีและท่าทางเกินจริงการเคลื่อนไหวที่เป็นนามธรรมและทันสมัยของ Kyle Abraham และท่าเต้นที่ดูร่าเริงของ Richard Siegel ซึ่งเป็นมาตรฐานดนตรีแจ๊สอเมริกันที่ยอดเยี่ยม Berkett กล่าวว่า“ ฉันชอบเวลาที่ผู้คนประหลาดใจกับความหลากหลายของนักเต้นพวกเขาสามารถเคลื่อนไหวในรูปแบบที่แตกต่างกันระหว่างชิ้นส่วนต่างๆได้อย่างไร…เราต้องการให้ผู้ชมของเราทุกคนออกไปพร้อมกับสิ่งที่ดึงดูดใจพวกเขา”
บริษัท เพิ่งเสร็จสิ้นการสร้างสรรค์ผลงานใหม่ร่วมกับนักออกแบบท่าเต้นและนักแต่งเพลงที่เป็นที่ต้องการ Hofesh Shechter หนึ่งในศิลปินร่วมสมัยที่น่าตื่นเต้นที่สุดของสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านร่างกายที่เป็นเอกลักษณ์และอาชีพของเขากับ Batsheva Dance Company Barbeito คาดว่างานเต้นรำจะเปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงปี 2014
BODYTRAFFIC ในการแสดงที่ Luckman Center ในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2554 ภาพโดย Grant Barbeito
“ เขาเป็นชื่อที่ยิ่งใหญ่ในโลกแห่งการเต้นดังนั้นเราจึงไม่รู้ว่าจะคาดหวังว่าสายสัมพันธ์ในสตูดิโอจะเป็นอย่างไร แต่เขาตลกมากและประสบการณ์ทั้งหมดเป็นการผสมผสานที่น่ายินดีอย่างยิ่งระหว่างการทำงานที่สนุกสนานและชาญฉลาดและท้าทายมาก 'Barbeito ที่ใช้ร่วมกัน “ และด้วยความเข้มข้นของการเคลื่อนไหวของเขาฉันคิดว่านักเต้นของเราทุกคนบอกว่านี่เป็นประสบการณ์ที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งที่พวกเขาเคยมีมา นักเต้นแต่ละคนเติบโตทางศิลปะและร่างกายผ่านกระบวนการร่วมกับ Hofesh และ Chris Evans ผู้ช่วยของเขา”
เงินเดือน cecily tynan
เดือนนี้ BODYTRAFFIC ยังเสนอหนึ่งในโปรแกรมการศึกษาประจำปีที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปที่มหาวิทยาลัย Loyola Marymount นั่นคือ Winter Workshop โอกาสที่น่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับนักเต้นที่เข้าร่วมเวิร์กชอปนี้ได้นำ Kyle Abraham นักออกแบบท่าเต้นและครูสอน Countertechnique ที่ได้รับการรับรอง Kira Blazek รวมถึง Robyn Mineko Williams อดีตนักเต้นของ Hubbard Street Dance Chicago และ Alejandro Cerrudo นักออกแบบท่าเต้นประจำถิ่น
โปรแกรมภาคฤดูร้อนของ บริษัท จะดำเนินการในวันที่ 7-26 กรกฎาคมเป็นเวลาสามสัปดาห์ติดต่อกัน Barbeito ผู้ซึ่งมองเห็นโปรแกรมการศึกษากล่าวว่า“ เราจะนำ Anton Lachky เข้ามาในสัปดาห์แรก จากนั้นสัปดาห์ที่สองเราจะนำสมาชิกผู้ก่อตั้ง บริษัท ของ Hofesh เข้ามา เขาจะทำการวอร์มอัพ, เทคนิคและจากนั้นจึงนำเรื่องราวของ Hofesh มาใช้กับนักเรียนรวมถึงสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ สัปดาห์สุดท้ายเรามี Mauyra Kerr และ Loni Landon เข้ามา Loni จะอยู่กับ บริษัท ต่อไปเพื่อเริ่มงานกับนักเต้นของเราในเดือนสิงหาคม เธอเป็นผู้รับเจ้าหญิงเกรซและเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ร่วมงานกับนักออกแบบท่าเต้นหญิงอีกคน!”
นักเต้นจะต้องสมัครเพื่อเข้าร่วมโปรแกรมภาคฤดูร้อน บริษัท จะเลือกผู้เข้าร่วมทั้งหมด 25 คน สำหรับผู้ที่มองหาโอกาสอื่น ๆ BODYTRAFFIC ยังมีชั้นเรียนปริญญาโทที่น่าตื่นเต้นและเวิร์กช็อปสุดสัปดาห์ตลอดทั้งปีรวมถึงคลาสอุ่นเครื่องของ บริษัท ที่เปิดให้บริการฟรี
ต่อไป BODYTRAFFIC มีอะไรให้รอคอยอีกมากมาย นอกเหนือจากโปรแกรมการศึกษาเหล่านี้และการเปิดตัวผลงานใหม่ของ Hofesh Shechter ในปี 2014 แล้วคณะยังจะเดินทางไปยัง Quick Center for the Arts ใน Fairfield, CT, Annenberg Center for the Performing Arts ใน Philidelphia, PA, World Music / CRASHarts ในบอสตัน MA และสถานที่ไม่เปิดเผยใน Santa Fe, NM ในเดือนนี้พวกเขาจะแสดงที่ APAP ในนิวยอร์กซึ่งเป็นการประชุมสมาชิกประจำปีของสมาคมผู้นำเสนอศิลปะการแสดง
BODYTRAFFIC ในประสิทธิภาพ ภาพโดย Christopher Duggan
“ ในช่วงหกปีที่ผ่านมาเป็นความสำเร็จของเศรษฐกิจและความพยายามที่จะเริ่มต้น บริษัท ตั้งแต่เริ่มต้น แต่ตอนนี้ด้วย APAP และโอกาสในการท่องเที่ยวมากขึ้นสิ่งต่าง ๆ เริ่มดูเป็นบวกและยั่งยืนมากขึ้น” Barbeito กล่าว
นอกจากนี้ บริษัท ยังคาดหวังอย่างมากกับการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ร่วมกับ Victor Quijada นักออกแบบท่าเต้นผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะของ RUBBERBANDance Group ในเดือนพฤษภาคมที่ลอสแองเจลิส Berkett เรียกสิ่งนี้อย่างกระตือรือร้นว่า“ ค่าคอมมิชชั่นที่น่าตื่นเต้นสุด ๆ ” และแบ่งปันว่าชุดนี้จะถูกสร้างขึ้นสำหรับผลงานของศิลปินจาก LA ชื่อ Gustavo Godoy
ของเหลว
ตามที่กรรมการกำหนดเป้าหมายอันดับหนึ่งของปีนี้คือการให้นักเต้นหลักของ BODYTRAFFIC ได้รับตำแหน่งเต็มเวลาและได้รับเงินเดือน “ ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ประมาณ 25 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ประมาณครึ่งปี” Berkett กล่าว Barbeito กล่าวเสริมว่า“ พวกเขาภักดีต่อ บริษัท มากและเราชอบที่จะตอบแทนพวกเขาสำหรับสิ่งนั้น”
เมื่อไตร่ตรองโดยรวมว่า บริษัท เริ่มต้นที่ไหนและมาจากที่ใด Berkett กล่าวว่าเป็นการเดินทางที่เหลือเชื่อ “ เรามาไกลกว่าที่ฉันเคยจินตนาการหรือหวังไว้…ฉันรู้สึกตกใจและประหลาดใจอยู่ตลอดเวลาที่เราแสดงอยู่ตอนนี้และประเภทของคำขอที่เราได้รับและการออกแบบท่าเต้นที่เรากำลังดำเนินการอยู่ แต่ที่สำคัญที่สุดคือฉันประทับใจนักเต้นมากและวิธีที่พวกเขาช่วยให้เราบรรลุภารกิจนี้ได้อย่างแท้จริง ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นว่าทั้งหมดนี้จะไปที่ไหนในอีกหกปีข้างหน้า”
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือดูวันทัวร์ของ BODYTRAFFIC โปรดไปที่ bodytraffic.com .
ภาพ (บน): BODYTRAFFIC ในนักออกแบบท่าเต้น Kyle Abraham’s ชนกัน . ภาพโดย Tomasz Rossa
แนะนำสำหรับคุณ
