โดย Chelsea Thomas จาก Dance Informa .
ในขณะที่ American Ballet Theatre ฉลองครบรอบ 75 ปีในฤดูกาล 2014-15 นอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลองความสำเร็จครั้งใหม่ - วันเกิดปีแรกของ Project Pliéซึ่งเป็นความคิดริเริ่มระดับชาติที่มุ่งเน้นไปที่การเพิ่มการแสดงเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในบัลเล่ต์
สำหรับประเทศที่รู้จักกันว่าเป็นแหล่งรวมของเชื้อชาติชาติพันธุ์และมรดกของบรรพบุรุษบัลเล่ต์ยังคงมีความคล่องตัวอย่างไม่น่าเชื่อโดย บริษัท บัลเล่ต์รายใหญ่เกือบทุกแห่งประกอบไปด้วยนักเต้นชาวคอเคเชียนเป็นส่วนใหญ่ ตามที่นักวิจารณ์การเต้น Gia Kourlas ถามในปี 2008 หงส์ดำอยู่ที่ไหน? และยิ่งไปกว่านั้นนักเต้นลาตินและอาหรับอยู่ที่ไหน?
Paige niemann อายุ
Project Pliéพยายามที่จะต่อสู้กับปัญหาความหลากหลายทางเชื้อชาติที่บกพร่องผ่านช่องทางต่างๆเช่นทุนการศึกษาด้านการเต้นสำหรับนักเต้นที่ไม่ใช่คนผิวขาวการฝึกอบรมฟรีสำหรับครูสอนสีหรือสำหรับครูที่ทำงานกับประชากรที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ บริษัท พันธมิตรทั่วประเทศที่วางกลยุทธ์เพื่อเข้าถึงเฉพาะของพวกเขา ประชากรชั้นเรียนฟรีสำหรับเด็ก ๆ ผ่าน Boys & Girls Clubs of America การฝึกงานด้านการบริหารสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะสีและชั้นเรียนปริญญาโทที่แนะนำเยาวชนให้รู้จัก ABT ในห้าเมืองของนิวยอร์กซิตี้
“ ในการเปิดตัว Project Plié American Ballet Theatre มีเป้าหมายที่จะเป็นก้าวสำคัญในการช่วยให้อาชีพบัลเล่ต์คลาสสิกสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมและชาติพันธุ์ของประชากรในประเทศของเราได้ดีขึ้น” Rachel S. Moore ซีอีโอของ ABT กล่าวในการเปิดตัวโครงการในเดือนกันยายน 2013 “ ความคิดริเริ่มนี้สามารถช่วยนักเรียนบัลเล่ต์จากภูมิหลังที่หลากหลายในการบรรลุศักยภาพสูงสุดโดยการให้การสนับสนุนและการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของครูที่ปรึกษาและนักเต้นมืออาชีพในปัจจุบัน เราเชื่ออย่างจริงใจว่าการกระจายรูปแบบงานศิลปะในระดับการฝึกอบรมจะเสริมสร้างและขยายขอบเขตของศิลปินในอนาคตและช่วยให้แน่ใจว่าบัลเล่ต์มีความเกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องในศตวรรษที่ 21”
ภาพโดย Rosalie O’Connor
เกือบหนึ่งปีต่อมามัวร์ได้เปิดใจกับ Dance Informa ว่าโครงการจะดำเนินไปอย่างไรและโลกของบัลเล่ต์ตอบสนองอย่างไร
“ ได้รับการตอบรับที่ดีมากซึ่งยอดเยี่ยมมาก ผู้คนยอมรับภารกิจของโครงการและยื่นมือเข้ามามีส่วนร่วม เราได้รับการตอบรับเชิงบวกมากมาย” เธอกล่าว
นับตั้งแต่โครงการเริ่มต้นขึ้นมีจำนวนนักเต้นผิวสีที่เข้าร่วมการคัดเลือกในช่วงฤดูร้อนและรายการตลอดทั้งปีของ ABT จากข้อมูลของมัวร์พบว่ามีการเพิ่มขึ้นห้าเปอร์เซ็นต์ซึ่งถือว่า“ ใหญ่มาก” เพราะสำหรับโปรแกรมฤดูร้อนของ ABT เพียงอย่างเดียวเด็ก ๆ มากกว่า 5,000 คนในการออดิชั่นโดยเฉลี่ย “ นั่นคือเด็ก ๆ จำนวนมากที่รู้สึกว่าพวกเขาได้รับการสนับสนุนและต้อนรับที่ ABT และเราก็ตื่นเต้นกับเรื่องนั้นมาก” มัวร์กล่าว นอกจากนี้ ABT ยังสามารถมอบทุนการศึกษา 40 ทุนและค่าที่พักอาศัยในปีแรกของโครงการสำหรับนักเรียนที่มีความสามารถด้านสี
Project Pliéซึ่งพยายามสรรหาและฝึกอบรมครูสามารถมอบทุนการศึกษาหลักสูตรการฝึกอบรมแห่งชาติให้แก่ครู 6 คนทำให้พวกเขามีวิธีเดินทางไปนิวยอร์กฝึกอบรมกับผู้อำนวยการ NTC ของ ABT และเรียนรู้ที่จะจัดการกับอุปสรรคของนักเต้นรุ่นใหม่อย่างสร้างสรรค์และร่วมมือกัน การมีส่วนร่วมในชุมชนของพวกเขา ครูเหล่านี้มาจากที่ไกล ๆ รวมถึง: Lula Washington Dance Theatre ในลอสแองเจลิสแคลิฟอร์เนียสถาบันการเต้นรำ Arabesque ในซินซินนาติ OH The Dance Institute of Washington ในวอชิงตันดีซีโรงละคร Nomel Inspirational Dance Theater / Ohio Black Dance Festival ในโคลัมบัส OH และ New Mexico School for the Arts and Keshet Dance Company ทั้งในนิวเม็กซิโก
จากความพยายามของ ABT ในการเพิ่มบทสนทนาเกี่ยวกับการกระจาย บริษัท บัลเล่ต์ในอเมริกาจึงได้สร้างความร่วมมือกับ บริษัท มืออาชีพทั่วสหรัฐอเมริกา บริษัท พันธมิตรในปัจจุบัน ได้แก่ บัลเล่ต์ออสตินบัลเล่ต์เมมฟิสบัลเล่ต์ซานโฮเซแนชวิลล์บัลเล่ต์ซินซินนาติบัลเล่ต์โอคลาโฮมาซิตีบัลเล่ต์ออร์แลนโดบัลเล่ต์ริชมอนด์บัลเล่ต์และวอชิงตันบัลเล่ต์ พันธมิตรเหล่านี้จะร่วมมือกันในการระบุและพัฒนากลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพในการทำงานร่วมกับชุมชนแห่งสี พวกเขาจะพยายามสร้างเครือข่ายการให้คำปรึกษาสำหรับนักเต้นมืออาชีพและครูสอนสีเพื่อแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับโอกาสทางวิชาชีพ
เปตรา เอกซ์ตอน
ภาพโดย Rosalie O’Connor
“ เมื่อมีคำพูดเกี่ยวกับแง่มุมนี้ของ Project Pliéคนที่สนใจเรื่องนี้อยากมีส่วนร่วมและมีเพื่อนร่วมงานเพื่อพูดคุยและวางกลยุทธ์ด้วย งานนี้อาจแยกออกจากกันได้มากในบางครั้งเนื่องจากคุณมีส่วนร่วมในชุมชนของคุณเองและคุณรู้สึกว่าคุณเป็นคนเดียวที่ทำงานนี้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนับสนุนที่จะมีคนพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้และเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายผู้คนที่ห่วงใยทั่วประเทศ” มัวร์กล่าว
หุ้นส่วนคนหนึ่งชื่อซินซินนาติบัลเล่ต์เป็นตัวอย่างหนึ่งของ บริษัท ที่พยายามเข้าถึงกลุ่มชาติพันธุ์ที่ด้อยโอกาสในท้องถิ่นอยู่แล้ว Julie Sunderland ผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษาของ Cincinnati Ballet กล่าวว่า บริษัท อยู่ในปีที่ 18 ของ Cincy Dance! โปรแกรมซึ่งเข้าถึงนักเรียนที่ต่ำกว่า 1,000 คนต่อปี ดังนั้นจึงเป็นทางเลือกที่ชัดเจนสำหรับ บริษัท ที่จะร่วมมือกับ Project Plié
“ Cincinnati Ballet มุ่งมั่นที่จะเชื่อมต่อกับชุมชนผ่านการเต้นรำส่งเสริมความหลากหลายในนักเต้นของเราและสร้างผู้ชมในอนาคต เรารู้สึกขอบคุณมากที่ได้ร่วมมือกับ ABT และติดตามพวกเขาในการเดินทางครั้งสำคัญนี้” ซันเดอร์แลนด์กล่าว
บริษัท พันธมิตรอีกแห่งหนึ่งคือแนชวิลล์บัลเล่ต์ก็เป็นตัวเลือกที่เป็นธรรมชาติสำหรับ Project Plié วงดนตรีเหล่านี้มักติดต่อกับประชากรในท้องถิ่นผ่านโครงการเผยแพร่การศึกษาและทำงานอย่างใกล้ชิดกับโรงเรียนศูนย์ชุมชนและองค์กรบริการทั่ว Middle Tennessee
“ เรานำเสนอการแสดงบัลเล่ต์ของเด็กแบบอินเทอร์แอกทีฟจัดการเรียนการเคลื่อนไหวตามหลักสูตรแกนกลางและให้ตั๋วการแสดงเต็มรูปแบบของเราเพื่อเปิดโอกาสให้ผู้คนได้สัมผัสกับบัลเล่ต์ที่อาจไม่มีโอกาส นอกจากนี้เรายังสร้างโครงการมอบทุนการศึกษาในโรงเรียนของเราสำหรับเด็กที่มีความสามารถซึ่งเราได้ระบุไว้ผ่านโครงการขยายงานของเรา” Sharyn Mahoney ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการศิลปะกล่าว
Mahoney กล่าวเสริมว่า“ ความหวังของเราคือชุมชนของเราเริ่มเห็นว่าบัลเล่ต์เป็นศิลปะแขนงหนึ่งที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้ไม่ว่าคุณจะมีภูมิหลังอย่างไรไม่ว่าจะผ่านการดูการฝึกอบรมหรือการสร้างสรรค์ เนื่องจากบุคคลในชุมชนของเราได้รับผลกระทบจากศิลปะพวกเขาจึงกลับมาที่ชุมชนเป็นคนอื่นและเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงนั้น ความเป็นไปได้ไม่มีที่สิ้นสุด!”
ในทำนองเดียวกัน The Washington Ballet ร่วมมือกับ Project Pliéเนื่องจาก“ บริษัท ให้ความสำคัญกับงานนี้มาตลอด 20 ปีที่ผ่านมา” แคทรีนาโทวส์ผู้อำนวยการ The Washington Ballet ที่ THEARC กล่าว
“ เรากำลังเชื่อมต่อกับเด็ก ๆ ในโครงการ DanceDC ของโรงเรียนของรัฐซึ่งเปิดโอกาสให้เด็กชายและเด็กหญิงได้ลองเต้นและทำความเข้าใจการเคลื่อนไหวก่อนการแสดงบัลเล่ต์ สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถสร้างท่อส่งเชิงบวกจากโรงเรียนของรัฐไปยังโครงการทุนการศึกษาของเรา EXCEL! และจากนั้นก็จะอยู่ในโรงเรียนยกระดับเป็นกลุ่มฝึกอบรมก่อนวิชาชีพการออดิชั่นสำหรับ The Washington Ballet Studio Company จากนั้นเข้าสู่ บริษัท ” Toews กล่าว
Misty Copeland กับเด็ก ๆ จาก Boys & Girls Clubs of America ได้รับความอนุเคราะห์จาก Boys & Girls Clubs of America
นอกเหนือจากการเป็นพันธมิตรกับ บริษัท บัลเล่ต์มืออาชีพเหล่านี้ Project Pliéยังรวมถึงการเป็นหุ้นส่วนใหม่กับ Boys & Girls Clubs of America ABT Soloist Misty Copeland ทำหน้าที่เป็นทูตของความร่วมมือเยี่ยมชม Boys & Girls Clubs ต่างๆทั่วประเทศ
“ ฉันเชื่อว่าเราจะเข้าร่วม Boys & Girls Club ประมาณ 30 แห่งในปีแรกสำหรับรายการนี้” มัวร์กล่าว “ เป้าหมายคือการแนะนำโลกแห่งบัลเล่ต์ให้กับเด็ก ๆ ที่อาจไม่เคยรู้มาก่อนว่ามันคืออะไรหรือมีความสนใจในเรื่องนี้ ชั้นเรียนยาวเป็นชั่วโมงมีจุดมุ่งหมายเพื่อยั่วเย้าพวกเขาและดึงพวกเขาเข้าสู่การเต้นรำ สำหรับเด็ก ๆ ที่โดดเด่นในเรื่องความสามารถพิเศษเราจะทำงานร่วมกับผู้ปกครองเพื่อให้ทุนการศึกษาแก่พวกเขาเพื่อฝึกฝนต่อไปหากนั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการ”
ABT, Cincinnati Ballet, Nashville Ballet และ บริษัท พันธมิตรอื่น ๆ อีกมากมายกำลังดำเนินการคลาสแรกกับ Boys & Girls Clubs โดยเริ่มตั้งแต่เดือนนี้
โดยรวมแล้วเป้าหมายระยะยาวของโครงการริเริ่มเพื่อการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์จำนวนมากของ Project Pliéคือการเห็น บริษัท บัลเล่ต์ของอเมริกามีความหลากหลายและเริ่มสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมของประเทศ
“ เราตระหนักดีว่ากลุ่มประชากรของประเทศนี้กำลังเปลี่ยนแปลงและหากเราจะมีความเกี่ยวข้องในศตวรรษที่ 21 บัลเล่ต์ก็ต้องยอมรับและมีส่วนร่วมกับสาธารณชนในวงกว้างทั้งในและนอกเวที” มัวร์กล่าว “ นั่นคือเหตุผลที่เราต้องการทำสิ่งนี้ - เราต้องการให้บัลเล่ต์มีความเกี่ยวข้องและเป็นไปไม่ได้หากเป็นการผลักไสชาติพันธุ์หนึ่งหรืออีกชาติพันธุ์หนึ่ง”
ผลลัพธ์ที่น่าตื่นเต้นอย่างหนึ่งของโปรแกรมนี้คือความเป็นไปได้ที่จะมีเสียงใหม่ ๆ เข้ามาในสนามรวมถึงแนวคิดใหม่ ๆ นวัตกรรมและการขยายไปสู่รูปแบบศิลปะ
“ ฉันคิดว่าเมื่อเรากระจายผู้ชมและกระจายนักเต้นของเรามันจะเปลี่ยนรูปแบบงานศิลปะในรูปแบบที่ละเอียดอ่อนซึ่งรองรับเสียงหลาย ๆ เสียงซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการมีความเกี่ยวข้อง” มัวร์กล่าว
คริสติน่า เอล มูซา ก่อนทำศัลยกรรม
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ โครงการพับเยี่ยมชม www.abt.org/education/projectplie .
ภาพ (บน) โดย Rosalie O’Connor
