Jane Eyre ของ American Ballet Theatre: บรรยากาศและความน่าเชื่อถือของข้อความในยุคปัจจุบัน

Skylar Brandt ของ ABT ใน 'Jane Eyre' ภาพโดย Gene Schiavone

โรงละครเดวิดเอชโคชนิวยอร์กนิวยอร์ก
10 มิถุนายน 2019



ศิลปะการเต้นรำแบบเล่าเรื่องถือเป็นความท้าทายที่สำคัญ - คุณจะเล่าเรื่องราวที่ซับซ้อนด้วยพล็อตหลายแง่มุมและตัวละครที่เหมาะสมโดยไม่ต้องใช้คำพูดได้อย่างไร? องค์ประกอบการเคลื่อนไหวและการออกแบบ (แสงเครื่องแต่งกายดนตรีชุด) สามารถบอกเล่าเรื่องราวได้อย่างไร? ความท้าทายเพิ่มขึ้นเมื่อเรื่องราวที่มาเป็นนวนิยายคลาสสิกที่เป็นที่ชื่นชอบอย่างกว้างขวางเช่น เจนแอร์ . American Ballet Theatre (ABT) ก้าวขึ้นสู่ความท้าทายด้วยการแสดงเรื่องราวล่าสุดของ Charlotte Bronte ซึ่งออกแบบท่าเต้นและกำกับโดย Cathy Marston Jenny Tattersall และ Daniel de Andrade จัดงานให้ ABT .



นอกจากนี้สิ่งที่น่าทึ่งในฉากการเล่าเรื่องการเต้นของ Marston ใน ABT คือการเพิ่มความรู้สึกที่ทันสมัย ประการแรกการเคลื่อนไหวมีคุณภาพร่วมสมัยในขณะที่ยังคงมีพื้นฐานมาจากเทคนิคคลาสสิก ประการที่สองการสนับสนุนสตรีนิยมของ Bronte ส่องให้เห็นว่าเจนถูกสร้างขึ้นมาอย่างไรให้เป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งและมีอิสระในตัวเองแม้จะมีความพยายามของผู้ชายในการปิดปากและเอาชนะเธอก็ตาม

ประการที่สาม Misty Copeland ที่เป็นสัญลักษณ์ในขณะนี้เมื่อ Jane ได้ส่งข้อความที่ชัดเจนและชัดเจนว่าการแข่งขันไม่จำเป็นต้องมีความสำคัญกับการแสดงตัวละครคลาสสิก แน่นอนว่า Bronte เขียนในวิคตอเรียนอังกฤษและวางเรื่องราวในบริบทนั้น - และอาจจินตนาการว่าเจนเป็นชาวอังกฤษแบบคลาสสิก (อ่าน: ขาว) ถึงกระนั้นทุกวันนี้เราสามารถมองว่าเจนเป็นผู้หญิงคนไหนก็ได้ไม่ว่าจะเชื้อชาติใดก็ตาม Copeland แสดงบทบาทด้วยชีวิตที่ซับซ้อนและน่าสนใจ - และเส้นที่น่าทึ่งเป็นเวลาหลายวันในการบู๊ต อาจเป็นเรื่องยากที่จะมุ่งเน้นไปที่ความแข็งแกร่งอันละเอียดอ่อนของเท้าที่โค้งงอสวยงามของเธอ


susan stroman มูลค่าสุทธิ

ABT

ABT’s Misty Copeland และ Cory Stearns ใน ‘Jane Eyre’ ภาพโดย Gene Schiavone




เคียน่า คิม เอจ

งานเริ่มต้นด้วยตัวเลขที่เคลื่อนไหวอยู่ข้างหลังการหลอกลวงสร้างเอฟเฟกต์เหมือนฝัน (ออกแบบโดย Patrick Kinmonth) ฉันจำได้ว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นอย่างไรจากมุมมองของเจนที่มองย้อนกลับไปในอดีตของเธอ สิ่งนี้ทำให้ฉันกลายเป็นฟันเฟืองที่สวยงามและสวยงามในการถ่ายทอดความคิดเรื่องความทรงจำ รายการอธิบายว่า“ เจนกำลังดำเนินไปอย่างไรการเดินทางของเธอถูกขัดขวางโดยบุคคลชายในจินตนาการ” - แวบแรกที่สีสันของสตรีนิยมที่มาร์สตันวาดภาพการเต้นรำของเธอที่เล่าถึงนวนิยายคลาสสิก การออกแบบที่มีประสิทธิภาพและน่าพึงพอใจนี้จะเป็นลักษณะของงานที่สอดคล้องกัน บรรยากาศอาจจะมืดและน่าเบื่อ แต่มันก็เข้ากับนิยายและโทนของดิคเคนซาเนียน - และยังคงสวยงามสำหรับฉัน

เสียงกรีดร้องดังขึ้นและกลุ่มนักเต้นที่แต่งตัวเรียบๆก็ขยับเข้าและออกอย่างพร้อมเพรียง การเคลื่อนไหวเช่นเดียวกับตลอดการทำงานมีคุณสมบัติร่วมสมัย - การถ่วงน้ำหนักการประกบและการเริ่มต้นโดยตรงจากข้อต่อและส่วนโค้ง / การหดตัวผ่านกระดูกสันหลัง - แต่เป็นรากฐานและสาระสำคัญแบบคลาสสิก พร้อมเพรียงกันกร่างกายของนักเต้นยกหนึ่งขึ้นเหนือศีรษะและไปทางขวาในการโค้งมนแบบคลาสสิกพอร์ตเดอบรารูปร่าง. จากนั้นพวกเขางอเข่าลึกนำไปสู่การเลี้ยวที่สูงขึ้นในอวกาศ

ในไม่ช้าโคปแลนด์ก็เต้นเดี่ยวเดินทางไปมาบนเวที - เจนดูเหมือนจะขาดระหว่างวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน ความหลงใหลและความน่าสมเพชของเธอชัดเจนและน่าหลงใหลมาก ชายที่ดูเป็นทางการ (ในเสื้อสูท) เข้ามาคว้าตัวเธอโดยออกแรงควบคุม เมื่อเธอถูกดึงออกจากเวทีฉากก็เปลี่ยนไป แต่ยังคงความรู้สึกเยือกเย็นและความสวยงามแบบเอิร์ ธ โทนที่เข้มขึ้น บทสรุปของโปรแกรมอธิบายว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นในโรงเรียนประจำอย่างไรซึ่งป้าของเจนและผู้ดูแล (มิสซิสรีด) ส่งเธอมาจากการรับรู้ว่าเจนเป็นคน“ ดื้อด้าน” และ“ ท้าทาย”



แม้จะอยู่ในบรรยากาศของการควบคุมที่เข้มงวด แต่เด็ก ๆ ในโรงเรียนก็สามารถหาช่วงเวลาสำหรับการเล่นได้เช่นแสดงในส่วนของพวกเขาที่กำลังเล่น 'กระโดดกบ' นี่เป็นตัวอย่างหนึ่งในงานอื่น ๆ ที่ยืมตัวไปสู่ความสมจริงในการเคลื่อนไหว เมื่อถึงจุดหนึ่งจิตวิญญาณแห่งการเล่นนี้ทำให้เกิดความรู้สึกสับสนวุ่นวายเด็ก ๆ วิ่งไปมาอย่างบ้าคลั่ง ท่าเต้นถ่ายทอดช่วงเวลาเหล่านี้ได้อย่างชาญฉลาดและน่าเชื่อ อย่างไรก็ตามในจุดอื่น ๆ การขาดความเป็นอิสระส่วนบุคคลและการกำหนดกิจวัตรในชีวิตของพวกเขานั้นชัดเจนในโครงสร้างที่น่าจดจำและน่าพึงพอใจพวกเขาย้ายจากเก้าอี้ที่วางเป็นวงกลม โดยพร้อมเพรียงกันเงี่ยงของพวกมันลุกขึ้นและตกลงมาและแขนของพวกเขาก็ขยับเป็นเส้นตรงเป็นลวดลาย

จากนั้นโคปแลนด์ก็เต้นคนเดียวอีกครั้ง แขนของเธอหมุนเป็นวงกลมความเร็วราวสายฟ้าตามด้วยการเคลื่อนไหวที่ช้าและควบคุมได้พัฒนาแล้ว. ในวลีการเคลื่อนไหวดังกล่าวเธอแสดงให้เห็นถึงความคล่องแคล่วและเชี่ยวชาญทั้งคำศัพท์การเคลื่อนไหวร่วมสมัยและคลาสสิกและความสามารถในการเคลื่อนไหวทั้งสองอย่างรวดเร็วและคงอยู่ ต่อมาเป็นส่วนที่มีเด็กผู้ชายหัวล้านเสนอโอกาสในการร่วมมือกับแดนเซอร์ / แดนเซอร์ นี่เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ Marston นำข้อความต้นฉบับแบบวิคตอเรียนคลาสสิกมาสู่ความรู้สึกที่ทันสมัยผ่านการต่อต้านบรรทัดฐานทางเพศของบัลเล่ต์คลาสสิก


ถนนฮับบาร์ด 2

ในไม่ช้าเราก็ก้าวเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ของเจนเรื่องย่อของโปรแกรมก็บอกเรา แต่ก็มีการปรับเปลี่ยนทิวทัศน์และเครื่องแต่งกายด้วย สิ่งที่น่าจดจำในส่วนนี้คือไม่มีสองด้วยการเป็นพันธมิตรที่สร้างสรรค์ในทำนองเดียวกันที่นี่ในคำศัพท์ Copeland หมุนหนึ่งรอบเต็มรอบบนรองเท้าพอยต์หนึ่งขาอีกข้างกลับเป็นภาษาอาหรับ ร่างกายของเธอทำมุมไปข้างหน้า 45 องศา ความสง่างามที่เรียบง่ายที่นี่เมื่อรวมกับฟิสิกส์ดิบของมันทำให้ฉันหลงใหล

เร็วพอก่อนหยุดพักพล็อตก็หนาขึ้น ประกายแห่งความรักเริ่มจุดชนวนระหว่างเจน (เพิ่งได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ปกครอง) และเอ็ดเวิร์ดโรเชสเตอร์นายจ้างของเธอ ภรรยาของเขาที่ซ่อนอยู่เบอร์ธา (ซึ่งมีอาการป่วยทางจิตขั้นรุนแรงและเธอไม่รู้) จุดไฟเผาห้องของพวกเขา ควันไฟที่ลุกเป็นไฟและเตียงขนาดใหญ่ (ในสไตล์ร่วมสมัยที่มีนามธรรม) สื่อถึงสิ่งที่เกิดขึ้นนี้ เจนช่วยนายจ้างของเธอและพวกเขาก็มีความกระตือรือร้น แต่ตึงเครียด ไม่มีสอง - ความจริงเปิดเผยและทั้งคู่ต่างก็คิดทบทวนถึงการซ่อนตัวของมัน ม่านก็ร่วงลง

ในบทที่สองเจนเกือบจะแต่งงานกับมิสเตอร์โรเชสเตอร์ พวกเขาเต้นรำด้วยกันอีกครั้ง การเคลื่อนไหวแบบสเก็ตเลื่อนไปข้างหน้าในเคล็ดลับทำให้ฉันคิดว่าทั้งสองกำลังก้าวไปสู่อนาคตด้วยกันหรืออย่างนั้นเราอาจจะคิด เบอร์ธาเข้ามาในที่เกิดเหตุและทำให้เกิดความปั่นป่วน มิสเตอร์โรเชสเตอร์รั้งเธอไว้ขณะที่เธอพุ่งเข้าหาเจน การดำเนินการที่นี่ได้รับการจัดระเบียบอย่างดีและนักเต้นก็มุ่งมั่นที่จะทำมันอย่างแท้จริง

แม้เบอร์ธาจะถูกข่มเหงและพาไป แต่เจนก็รู้ดีว่าเธอกับมิสเตอร์โรเชสเตอร์ไม่สามารถแต่งงานกันได้ เครียดอีกไม่มีสองเสนอการเป็นพันธมิตรที่สร้างสรรค์เพิ่มเติมเช่นเธอแอ่นหน้าอกของเขาและพลิกผ่านช่องว่างบนการสนับสนุนนั้น การเคลื่อนไหวเป็นตัวเอกที่มองเห็นได้และน่าสนใจในระดับฟิสิกส์บริสุทธิ์ ความหลงใหลและร่างกาย - ความร่วมสมัยที่โค้งงอต่อการเคลื่อนไหวทำให้ทั้งสองอย่าง ในท้ายที่สุดหลังจากส่วนต่อไปที่ท้าทายความรักของหนุ่มสาวทั้งคู่ (รวมถึงเจนวิ่งหนีเข้าไปในป่าแล้วถูกพบ) เจนมองไปที่เขาแล้วเดินไปข้างหน้า

แสงไฟลดลงเหลือเพียงสปอตไลท์ที่เธอ เธอยืนหยัดและภาคภูมิใจในอำนาจและความเป็นอิสระของตนเอง สิ่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นตอนจบที่สมบูรณ์แบบของนิทานคลาสสิกซึ่งเป็นเรื่องหนึ่งก่อนเวลาด้วยตัวของมันเอง เจนจะยังคงเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งของตัวเอง งานออกแบบท่าเต้นของ Marston พร้อมด้วย นักแสดงที่เป็นตัวเอกของ ABT และทีมออกแบบที่ยอดเยี่ยมได้นำแนวคิดหลักนี้มาเป็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับความรู้สึกสมัยใหม่ ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นของขวัญ


แวนซ์ จอย ส่วนสูง

โดย Kathryn Boland จาก Dance Informs.

แนะนำสำหรับคุณ

โพสต์ยอดนิยม