โดย Emily Yewell Volin
Jeffrey Page จาก NYC ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักเต้น / นักออกแบบท่าเต้นเจฟฟรีย์เพจเพิ่งเสร็จสิ้นการแสดงบนบรอดเวย์ด้วยเพลง FELA สุดฮิต! ความเชี่ยวชาญในการเต้นรำของแอฟริกาตะวันตก Jeffrey Page เคยร่วมงานกับBeyoncé, Cirque du Soleil, Alvin Ailey American Dance Theatre, Debbie Allen และ คุณคิดว่าคุณเต้นได้
คุณเริ่มเต้นตั้งแต่อายุ 10 ขวบเมื่อครูคนหนึ่ง 'หลอก' คุณเข้าคลาสแอฟริกันแดนซ์ด้วยการโทรมา
มันฮิปฮอป African Dance กลายเป็นความหลงใหลในตัวคุณ
และคุณได้เดินทางวิจัยการเต้นหลายครั้งไปยังแอฟริกาตะวันตก
ความรักในการเต้นรำแบบแอฟริกันดั้งเดิมของคุณเป็นตัวบอกทางเลือกที่สร้างสรรค์ของคุณอย่างไร
ฉันเติบโตในอินเดียนาที่ซึ่งเราอิ่มตัวกับฮิปฮอปและอาร์แอนด์บี สิ่งนี้ทำให้ฉันมีรากฐานที่สำคัญ การมีส่วนร่วมอย่างมากในดนตรีและการเต้นรำแอฟริกันตั้งแต่อายุยังน้อยทำให้ฉันเปิดใจถึงความเป็นไปได้ของดนตรีทั้งหมดที่มีให้ ฉันเรียนรู้ว่าการเคลื่อนไหวมีความเป็นไปได้ไม่สิ้นสุดและมุมมองที่ไม่สิ้นสุด ฉันเรียนรู้ที่จะเปิดใจมองการเคลื่อนไหวผ่านแสงที่แตกต่างออกไป ทุกอย่างไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามสูตร ฉันชอบเล่นกับการเคลื่อนไหวและแนวคิดแบบดั้งเดิม แต่ยิ่งไปกว่านั้นฉันเชื่อมโยงแนวคิดเหล่านี้กับที่มาของฉัน ฉันมาจากอินเดียแนโพลิสไม่ใช่แอฟริกาตะวันตก ในขณะที่ฉันถือเป็นผู้เชี่ยวชาญในการเต้นรำของแอฟริกาตะวันตกสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของฉันคือดนตรีโซลฮิปฮอปและดนตรีป๊อปและวิธีที่ฉันหลอมรวมประสบการณ์เหล่านั้นเข้ากับอิทธิพลของแอฟริกาตะวันตกของฉัน ฉันคิดว่านั่นคือความงดงามของสิ่งที่ฉันทำกับบียอนเซ่ ฉันได้เห็นว่าเธอเคลื่อนไหวอย่างเป็นธรรมชาติอย่างไรจากนั้นมองไปที่มันและพบวิธีที่แตกต่างและความรู้สึกในการเคลื่อนไหวของเธอ ฉันคิดว่ากระบวนการนั้นเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงการเลือกศิลปะของฉัน
ผู้กำกับ / นักออกแบบท่าเต้น Otis Sallid ยกย่อง“ ความสามารถในการแปลการเต้นของโลกเก่าให้กลายเป็นการเคลื่อนไหวของโลกใหม่” คุณมาถึงการหลอมรวมของการเคลื่อนไหวนี้ได้อย่างไร?
มันน่าสนใจเพราะฉันดูหนังเก่า ๆ อย่าง วันไปโรงเรียน และ The Wiz และฉันประทับใจในความฟังก์จังหวะการเต้นของท่าเต้นและจุดที่ดนตรีเป็น สำหรับฉันนั่นคือความเชื่อมโยงมันคือร่องของชิ้นส่วน ฉันพยายามอย่างดีที่สุดที่จะอ้างถึงร่องและตระหนักว่าน้ำหนักของร่างกายอยู่ตรงไหนในเพลง ร่องนั้นผลักดันฉันและทำให้งานของฉันเป็นอมตะ
คุณเต้นให้บียอนเซ่ตอนที่เธอโปรโมตอัลบั้มแรก อันตรายในความรัก . ตั้งแต่นั้นมาคุณได้ออกแบบท่าเต้นให้กับBeyoncéอย่างกว้างขวาง เรื่องนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
Frank Gatson เป็นนักออกแบบท่าเต้นของBeyoncé แฟรงค์กับฉันกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันระหว่างการทัวร์คอนเสิร์ตของบียอนเซ่ ฉันนั่งอยู่รอบ ๆ ในแอลเอยากจนและไม่มีงานทำเมื่อฉันตัดสินใจออกแบบท่าเต้นเพลงหนึ่งของบียอนเซ่และส่งให้ตรวจสอบ ดังนั้นฉันจึงเข้าไปในสตูดิโอและทำงาน ฉันมักจะทำเช่นนี้ ฉันรับเมล็ดพันธุ์แห่งความคิดสร้างสรรค์จำนวนมากโยนมันลงไปในสายลมและหวังว่าจะมีบางอย่างเติบโตขึ้นที่ใดที่หนึ่ง ฉันเตรียมงานทั้งหมดไว้ให้แฟรงค์มาดูและฉันสร้างดีวีดีให้แฟรงค์แสดงบียอนเซ่ เขาแสดงให้เธอเห็นและพวกเขาก็ตัดสินใจนำแนวคิดของฉันไปแสดงบนเวที ส่งเสียงปลุก สำหรับรางวัล MTV เป็นโครงการแรกและ เห็นแล้ว สำหรับ แฟชั่นร็อค ต่อไป
เจฟฟรีย์กับนักแสดงใน FELA!
บอกเราเกี่ยวกับการทำงานกับBeyoncé
Beyoncéเปิดกว้างมากในด้านศิลปะ แต่เธอชัดเจนมากว่าต้องการอะไร เธอไม่ใช่ศิลปินโง่ ๆ คนหนึ่งที่ไม่รู้ว่าเธอต้องการไปในทิศทางใด เราสามารถใช้เป็นวลีที่เคลื่อนไหวได้และเธอจะพูดว่า“ ฉันไม่ชอบแบบนั้น เราสามารถเปลี่ยนได้ไหม” นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับศิลปะ มันเกี่ยวกับการสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวคุณเอง เธอเป็นคนที่สมบูรณ์แบบ ครั้งหนึ่งเราใช้เวลาซ้อมสองหกชั่วโมงกับวลีการเคลื่อนไหวหนึ่งประโยคเพราะเธอยืนกรานว่าเธอจะทำให้ถูกต้อง ฉันยอมรับในเวลานั้นมันยาก แต่เมื่อคุณมองย้อนกลับไปคุณจะรู้ว่ามันเกี่ยวกับการให้ความเคารพต่อศิลปะอย่างเหมาะสม
รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นนักแสดงในผลงานการสร้าง FELA ที่ได้รับรางวัล Tony Award!?
ฉันเป็นแฟนตัวยงของดนตรีของ Fela ในวิทยาลัย แต่ไม่ทราบเรื่องราวชีวิตของเขาอย่างที่ฉันรู้ตอนนี้ ฉันชอบเพลงของเขา ฉันกำลังทำโปรเจ็กต์ร่วมกับผู้กำกับ / นักออกแบบท่าเต้น Otis Sallid อาศัยอยู่ใน LA และบินไปนิวยอร์กเพื่อซ้อม ฉันมีเพื่อนที่อยู่ใน เฟล่า! และฉันก็ไปดูการแสดง ฉันรู้สึกประทับใจกับท่าเต้นดนตรีและการเล่าเรื่อง ตอนนั้นฉันไม่ได้เป็นนักแสดงอีกต่อไป ฉันยอมจำนนกับการเป็นนักออกแบบท่าเต้นและผู้กำกับเมื่อเจ็ดหรือแปดปีก่อน เมื่อฉันเห็นการแสดงฉันอยู่ที่นิวยอร์กเพราะเพื่อนของฉันบอกว่าการออดิชั่น เฟล่า! บรอดเวย์จะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้ ฉันเป็นคนที่วาดเรื่องราว รู้สึกเหมือนว่าฉันได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน ฉันลงเอยด้วยการอยู่ที่นิวยอร์กประมาณหนึ่งปีก่อนที่รายการจะจัดออดิชั่นจริงๆ โชคดีที่ฉันทำการออดิชั่น! ฉันไม่เคยเจอทีมครีเอทีฟของรายการเลยและมีผู้ชายประมาณ 300 คนฉันเป็นคนเดียวที่พวกเขาเลือกสำหรับตำแหน่งนั้น ๆ ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่ได้รับเลือกให้เป็นนักแสดง ฉันคิดว่ามันเป็นโชคชะตาและมันก็เป็นการนั่งที่ยอดเยี่ยม!
อะไรที่ทำให้คุณสนใจเรื่องนี้?
เฟล่า! คือการยืนหยัดในสิ่งที่เราคิดว่าถูกต้อง การบอกเล่าเรื่องราวในละครบรอดเวย์เป็นเรื่องมหัศจรรย์จริงๆ เราไม่ได้ถือลิ้นของเรา เรากล่าวว่า บริษัท ทั้งหมดทุกชื่อ สังคมของเราพูดถึงความจำเป็นที่จะต้องมีความถูกต้องทางการเมือง แต่บางครั้งเราก็ต้องพูดชื่อเพื่อดำเนินการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ฉันยังคิดว่าการแสดงนี้ได้ให้ความเคารพต่อวัฒนธรรมอเมริกันเป็นอย่างมาก ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกมาร่วมแสดง ฉันรู้สึกรักและเคารพผลที่ตามมา
เฟล่า! กำลังจะไปไนจีเรียเพื่อแสดงให้ครบ 50 ปีธวันครบรอบการเป็นอิสระของพวกเขา คนหลัก ๆ ทั้งหมดที่ Fela จะพูดต่อต้านนั้นเป็นคนที่พาเราไปไนจีเรีย วัสดุ 19 ตัน (ปัจจุบันถูกส่งออกทะเล) รวมทั้งนักแสดงและทีมงานกำลังจะไปแสดงที่ไนจีเรีย ถ้าไม่เปลี่ยนก็ไม่รู้ว่าคืออะไร! [หัวเราะ]. ดนตรีเป็นอาวุธและศิลปะกำลังเปลี่ยนโลก เรากำลังเปลี่ยนแปลงโลก
การเต้นแอฟริกันที่คุณออกแบบท่าเต้นให้กับผู้เข้ารอบชายห้าคนของซีซั่นที่ 5 ของ คุณคิดว่าคุณทำได้ เต้นรำ ได้รับความคิดเห็นที่คลั่งไคล้ บอกเราเกี่ยวกับการสร้างชิ้นงาน
โอ้ฉันเป็นบางสิ่งบางอย่าง! ฉันอยู่ที่นิวยอร์กและฉันได้พบกับนักเต้นบางคนที่ฉันรู้จักเพื่อสร้างการเต้นถ่ายวิดีโอเทปและพาฉันไปที่ LA ฉันมีเวลาซ้อมทั้งหมด 5 ชั่วโมงเท่านั้น (ไม่ใช่ชั่วโมงติดต่อกัน) ก่อนที่งานจะแสดงสด การซ้อมครั้งแรกของฉันฉันเดินเข้าไปในห้องและเริ่มทำงานกับนักเต้นและกลัวแทบตายทันที นักเต้นเหล่านี้ไม่รู้ว่าฉันเคลื่อนไหวอย่างไรหรือความสวยงามของฉันและไม่ได้รับการฝึกฝนเลยในการเต้นรำแอฟริกัน ทุกสิ่งที่ฉันสร้างในนิวยอร์กถูกโยนออกไปนอกประตู มันกลายเป็นเรื่องที่นักเต้นทำได้ดีและทำอย่างนั้น มันเป็นงานที่ยาก แต่มันก็จบลงอย่างสวยงาม การใส่ท่าเต้นแอฟริกันแดนซ์แบบดั้งเดิมให้กับคนที่ไม่เคยทำแบบนี้มาก่อนนั้นยาก คนส่วนใหญ่ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าจะสำเร็จ! ฉันคุ้นเคยกับการทำงานอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับรางวัล BET ฉันได้รับโทรศัพท์และมีเวลาสองวันในการสร้างผลงาน ความแตกต่างคือฉันคัดเลือกนักเต้น 40 คนด้วยตัวเองและรู้ว่าพวกเขาทุกคนสามารถจัดการงานของฉันได้ กระบวนการสำหรับ SYTYCD แตกต่างไปจากนั้นมาก
คุณจะกลับไปแอฟริกาเร็ว ๆ นี้หรือไม่?
ฉันไม่ได้ออกจากเขตเมืองของนิวยอร์กซิตี้เป็นเวลาสองปีเนื่องจาก เฟล่า! วิ่ง. ดังนั้นเมื่อฉันได้ยินว่าเรากำลังจะปิดฉันก็ซื้อตั๋วไปแอฟริกาทันที ฉันจะไปมาลีและจะดื่มด่ำกับข้อมูลปรัชญาคติชนเรื่องราวและดวงอาทิตย์ ฉันตั้งใจจะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ และทำให้เล็บสกปรก
เจฟฟรีย์จะเป็นส่วนหนึ่งของ FELA ที่กำลังจะมาถึง! ทัวร์สหรัฐอเมริกาและทั่วโลก ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.felaonbroadway.com
เฟล่า! เป็นเรื่องราวที่แท้จริงของ Fela Kuti นักดนตรีชาวไนจีเรียในตำนานที่มีจังหวะเพลง Afrobeat ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ได้รับแรงบันดาลใจจากแม่ของเขาซึ่งเป็นแชมป์ด้านสิทธิพลเมืองเขาได้ท้าทายรัฐบาลทหารที่ทุจริตและกดขี่และอุทิศชีวิตและดนตรีเพื่อต่อสู้เพื่อเสรีภาพและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เฟล่า! เป็นเรื่องราวแห่งชัยชนะของความกล้าหาญความหลงใหลและความรักโดยมีดนตรีที่น่าดึงดูดใจของ Fela Kuti และทิศทางที่มีวิสัยทัศน์และการออกแบบท่าเต้นของ Bill T. Jones ผู้ชนะรางวัล Tony-Award®
แนะนำสำหรับคุณ
