เทศกาล Joffrey / Arpino: มรดกที่ใช้ร่วมกัน

การเต้นรำถือเป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ ศิลปินที่มีผลงานได้รับการอนุรักษ์และได้รับการยกย่องมักเป็นผู้ริเริ่มในยุคนั้น ทรัพยากรที่มี จำกัด - ระหว่างบุคคลครอบครัวและองค์กรอาจปิดกั้นการเข้าถึงประเพณีนี้ได้อย่างน่าเสียดาย อย่างไรก็ตามบางครั้งผู้ที่สามารถเข้าถึงประเพณีดังกล่าวจะหาวิธีที่จะขยายการเข้าถึงมรดกการเต้นรำในขณะเดียวกันก็ให้เกียรติและเสริมสร้างความเข้มแข็งมากกว่าการลดทอนความสมบูรณ์และอายุขัยของมรดกดังกล่าว เทศกาล Joffrey / Arpino 2018-2019 เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการแบ่งปันที่เป็นไปได้นี้

Joffrey Ballet ใน 'Birthday Variations' ของ Gerald Arpino ภาพถ่ายโดย Herb Migdoll

ที่นี่ Dance Informaพูดคุยกับ Charthel Estner ผู้อำนวยการบริหารของ มูลนิธิเจอรัลด์อาร์ปิโน เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเทศกาลนี้ เธออธิบายว่าเป็นความพยายามตลอดทั้งปีเพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตและมรดกของเจอรัลด์อาร์ปิโนและโรเบิร์ตจอฟฟรีย์ใน10^ธวันครบรอบการจากไปของ Arpino และวันที่ 30^ธของ Joffrey’s ในฐานะที่เป็นส่วนสำคัญของความพยายามนี้ค่าธรรมเนียมการออกใบอนุญาตสำหรับผลงานของนักออกแบบท่าเต้นสองคนนี้จะลดลงอย่างมาก

นอกจากนี้ บริษัท ต่างๆกำลังได้รับการค้นหาทั้งในสหรัฐอเมริกาและในระดับสากลเพื่อเต้น Arpino และ Joffrey ทำงานในปี 2018 และ 2019 การทำงานร่วมกับ Estner ในความพยายามนี้ ได้แก่ Nicole Duffy Robertson และ Trinette Washer ประธานร่วมของคณะกรรมการการเฉลิมฉลองของ The Gerald มูลนิธิ Arpino ภารกิจโดยรวมของมูลนิธิคือ“ การรักษาและส่งเสริมผลงานออกแบบท่าเต้นของเจอรัลด์อาร์ปิโนและโรเบิร์ตจอฟฟรีย์ในขณะที่รักษาความสมบูรณ์ของผลงานผ่านความเป็นเลิศทางศิลปะในระดับสูงสุด”

Robert Joffrey และ Gerald Arpino ภาพโดย Jim Howell

“ คณะกรรมการได้รับการสนับสนุนเช่นกัน” เอสต์เนอร์กล่าวเสริม เธออธิบายว่าคณะกรรมการ 16 คนของมูลนิธิรวมถึงอดีตนักเต้นจอฟฟรีย์ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ บริษัท ต่างๆทั่วสหรัฐอเมริกาและผู้เชี่ยวชาญที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเต้นเช่นทนายความ

นอกเหนือจากการมาบรรจบกันของจำนวนปีนับตั้งแต่ที่พวกเขาผ่านไปปูทางสำหรับเทศกาลนี้ผู้ชายเหล่านี้มีความสอดคล้องกันอย่างไร? พวกเขาและงานของพวกเขาแตกต่างกันอย่างไร? ประการแรกพวกเขามีความสัมพันธ์ส่วนตัวและความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดในการทำงาน

โรงเรียนบัลเล่ต์เอล์มเฮิรสต์

Francesca Corkle และ Greg Huffman ใน ‘Remembrances’ ของ Joffrey ภาพถ่ายโดย Herb Migdoll

Estner อธิบายว่า Arpino เป็นนักเต้นเซมินัลได้อย่างไรโดยมีเป้าหมายหลักในการสร้างผลงานศิลปะการเต้นรำที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ Joffrey ยังออกแบบท่าเต้นให้กับผลงานที่น่ายกย่องมากมายเขาต้องการให้การเต้นรำสามารถเข้าถึงได้อย่างกว้างขวาง แต่ในขณะเดียวกันก็ค่อนข้างทุ่มเทให้กับความสมบูรณ์ที่ยั่งยืนของประเพณีคลาสสิก

ในแง่ของสุนทรียะในการเคลื่อนไหว Estner อธิบายว่า Arpino ได้สำรวจความเป็นไปได้ของลำตัวได้อย่างไร สไตล์ของ Joffrey อยู่ในประเพณีบัลเล่ต์คลาสสิกโรแมนติกมากกว่า แต่ใช้ลำตัวในรูปแบบที่สร้างสรรค์และสร้างสรรค์ Estner อธิบายว่า Joffrey มองอดีตอย่างไร แต่ยังรวมถึงอนาคตด้วย ตัวอย่างเช่นเขาเห็นศักยภาพใน Twyla Tharp และช่วยเธอในเส้นทางที่เธอจะเป็น

Trinette Singleton ใน ‘Astarte’ ของ Robert Joffrey บนปก ‘Time’ ภาพถ่ายโดย Herb Migdoll

เมื่อพูดถึงการเคลื่อนไหวของทั้งสองคนเธอยืนยันว่ามันเป็นมากกว่ารูปแบบที่เป็นเทคนิค “ [การเรียนรู้เทคนิค] เป็นส่วนสำคัญในการส่งต่อมรดก!” รัฐเอสเนอร์ ประเพณีเทคนิคนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่มูลนิธิเจอรัลด์อาร์ปิโน พยายามที่จะรักษา ตัวอย่างเช่นผู้ทำซ้ำในเครือเป็นอดีตนักเต้น Joffrey บริษัท อื่น ๆ ที่พวกเขาสอน Arpino และ Joffrey ทำงานได้ยิ่งมีโอกาสมากขึ้นที่ผลงานจะต้องมีชีวิตอยู่ไม่เพียง แต่ในวิดีโอ แต่ยังรวมถึงร่างกายที่มีชีวิตและหายใจด้วย

นี่เป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญของเทศกาลนี้คือ“ มี บริษัท มากมายที่จะนำเสนอผลงานเหล่านี้เพื่อช่วยยกย่องและรักษาผลงานของ Mr. Joffrey และ Mr. Arpino” Estner อธิบาย บริษัท เหล่านี้ครอบคลุมในสหรัฐอเมริกา ได้แก่ The Joffrey Ballet (Chicago, IL), Oklahoma City Ballet (Oklahoma City, OK), Ballet West (Salt Lake City, UT), American Repertory Ballet (Princeton, NJ), Eugene Ballet (Eugene, หรือ), Ballet San Antonio และ Fort Wayne Ballet (Fort Wayne, IN)

Joffrey และ Arpino ที่หน้าต่าง JBS ภาพถ่ายโดย Herb Migdoll

ขณะนี้มูลนิธิเจอรัลด์อาร์ปิโนกำลังมองหา บริษัท ระหว่างประเทศที่เต็มใจและสามารถเข้าร่วมในเทศกาลนี้ผ่านการเต้นรำในงาน Arpino หรือ Joffrey ในปีนี้หรือปีหน้า บริษัท การเต้นร่วมสมัย Dimensions Dance (Miami, FL) ได้รับลิขสิทธิ์ในการเต้น Arpino’s ด้วย ฝนตกปรอยๆ (ปีพ.ศ. 2524 และบัลเลต์ฟอร์ทเวย์นเต้นเมื่อปีที่แล้ว) ดังนั้นจึงมีโวหาร - ไม่ใช่แค่ความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ใน บริษัท ที่เข้าร่วมในเทศกาลนี้

เอสต์เนอร์ยังอธิบายถึงวิธีที่มูลนิธิอนุญาตให้โรงเรียนบัลเล่ต์โครงการมหาวิทยาลัยและ บริษัท ต่างๆในระดับต่างๆ (กึ่งมืออาชีพและมืออาชีพอันดับและไม่ได้รับการจัดอันดับ) ตราบเท่าที่นักเต้นมีคุณสมบัติเหมาะสมก็สามารถออกใบอนุญาตได้ ความพร้อมใช้งานที่กว้างขวางนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณในการรักษาและให้เกียรติมรดกของ Robert Joffrey และ Gerald Arpino ขอบคุณเทศกาลนี้ในปี 2018 และ 2019 ที่จะเกิดขึ้นและจะเกิดขึ้นในวงกว้าง

โดย Kathryn Boland จาก Dance Informs.

แนะนำสำหรับคุณ

• สถานะของวงการเต้นผ่าน COVID: กลับมาเช็คอิน
• InterMission: นักเต้นชั้นนำเข้าร่วมกองกำลังเพื่อหาทุนออนไลน์สำหรับเด็ก
• Ethan Stiefel เป็นผู้กำกับศิลป์คนใหม่ของ American Repertory Ballet