Elizabeth Dugas ภาพโดย Justin Patterson Susan Stroman ถือได้ว่าเป็นราชินีแห่งบรอดเวย์ในปัจจุบัน ประวัติการกำกับและการออกแบบท่าเต้นของเธอรวมถึงรายการต่างๆเช่น ผู้ผลิต , สัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยเหนือบรอดเวย์ , ปลาตัวใหญ่ , แฟรงเกนสไตน์หนุ่ม , โอคลาโฮมา และ เจ้าชายแห่งบรอดเวย์ . Stroman ยังทำงานในภาพยนตร์เรื่องการเต้นอันเป็นที่รัก เวทีกลาง , นักเต้นตัวน้อย ที่ The Kennedy Center ภาพยนตร์มิวสิคัลของ ผู้ผลิต และการผลิต The Merry Widow ของ Met Opera ทันทีที่อุตสาหกรรมพยายามที่จะใส่ Stroman ลงในกล่อง (เช่นเธอทำงานอยู่ เหล่านั้น ประเภทของการแสดงหรือการออกแบบ ที่ สไตล์การเต้น) เธอทำให้เราประหลาดใจด้วยการร่วมทุนใหม่ที่ยอดเยี่ยม
‘สัตว์ร้ายในป่า’. ภาพโดย Carol Rosegg
แต่ไม่ว่าจะเป็นดนตรีแจ๊สที่มีความแม่นยำของนักแสดงสาวบัลเลต์เดอเดอซ์หรือเบอร์โทรหยุดการแสดงบนเวทีบรอดเวย์ภาพยนตร์สารคดีหรือเวิร์กชอปในสตูดิโอเราสามารถไว้วางใจ“ Stro show” ได้เสมอว่าเป็นจริงตั้งใจและสวยงาม โครงการล่าสุดของเธอ สัตว์ร้ายในป่า เป็นการเล่นเต้นรำที่มีพื้นฐานมาจากโนเวลลาและนำเสนอคะแนนโดยจอห์นคันเดอร์ ในขณะที่ สัตว์ร้าย ไม่ได้อลังการเท่าผลงานอื่น ๆ ของ Stroman การออกแบบท่าเต้นความใกล้ชิดการอุปมาอุปมัยและความซื่อสัตย์ของงานชิ้นนี้ สัตว์ร้าย บางทีอาจจะเป็นผลงานที่น่าตื่นเต้นที่สุดของเธอ
Dance Informa รู้สึกตื่นเต้นที่จะได้พูดคุยกับ Elizabeth Dugas นักเต้นที่ได้ร่วมงานกับ Stroman ในสามโปรดักชั่น - ทัวร์ระดับชาติครั้งแรกของ สัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยเหนือบรอดเวย์ , แม่หม้ายเมอร์รี่ ในโครงการล่าสุดของ Met Opera และ Stroman สัตว์ร้ายในป่า ที่โรงละคร Vineyard Dugas อยู่กับ สัตว์ร้าย เป็นเวลากว่าหนึ่งปีนับจากเวิร์กชอปในสตูดิโอครั้งแรกในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 ในการสัมภาษณ์ของเราเธอได้เล่าถึงสิ่งที่ทำให้การแสดงนี้มีเสน่ห์และชวนหลอนไม่ซ้ำใครในเวลาเดียวกัน
ซูซาน บลอมเมิร์ต สามี
เรื่องราวของ สัตว์ร้ายในป่า เหรอ? แนวคิดนี้มาจากไหน?
“ เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากเฮนรี่เจมส์โนเวลลาที่มีชื่อเรื่องเดียวกัน เกิดขึ้นในนิวยอร์คยุคปัจจุบันและบอกเล่าเรื่องราวเตือนใจของจอห์นมาร์เชอร์ผู้ซึ่งเพราะ ‘สัตว์ร้าย’ ที่ตามหลอกหลอนเขาทำให้ชีวิตต้องเร่าร้อนโดยไม่ได้มีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง จากเหตุการณ์ย้อนหลังหลายครั้งเราได้เรียนรู้ถึงความสัมพันธ์ที่กำลังดำเนินอยู่ของเขากับผู้หญิงที่ชื่อเมย์และเขาพลาดโอกาสที่เขามีความรัก”
การเล่นเต้นรำคืออะไร? ทำไมคุณถึงคิดว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเล่าเรื่องนี้
“ นั่นเป็นคำถามที่ดีมาก! โดยพื้นฐานแล้ว 'การเล่นเต้นรำ' เป็นสิ่งที่ดูเหมือนนั่นคือการเล่นกับนักแสดงและไลน์ที่จับคู่กับตัวเลขการเต้นและการเปลี่ยนท่าเต้น นอกจากนี้ยังมีคะแนนที่สวยงามซึ่งเขียนโดย John Kander ไม่มีการร้องเพลงด้วยเหตุนี้จึงไม่ถูกจัดหมวดหมู่เป็นมิวสิคัล ในฐานะที่เป็นนักเต้นฉันรู้ว่าตัวเองลำเอียงเล็กน้อย แต่ฉันรู้สึกหนักแน่นเสมอมาว่าการเคลื่อนไหวและการเต้นเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการแสดงอารมณ์และถ่ายทอดข้อความ เรื่องนี้ทั้งสองไม่มั่นคงจริงๆ (ในแง่ที่ทำให้ผู้ชมคิดถึงชีวิตและประสบการณ์ของตัวเอง) แต่ก็สวยงามมากและการเพิ่มการเต้นรำก็ทำให้หนังสือที่เขียนโดย David Thompson สูงขึ้นมาก”
คุณอยู่กับการผลิตนี้มาตั้งแต่เวิร์กชอปครั้งแรกเมื่อปีที่แล้ว การแสดงมีวิวัฒนาการอย่างไร? การมีส่วนร่วมกับงานนี้ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งเป็นอย่างไร?
‘สัตว์ร้ายในป่า’. ภาพโดย Carol Rosegg
“ โอ้ผู้ชายฉันควรจะเริ่มต้นด้วยการบอกว่าฉันจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาที่ได้รับอีเมลจาก Susan Stroman โดยมีหัวเรื่องว่า 'Yo from Stro' เพื่อขอให้ฉันทำงานในโครงการนี้! มีบางอย่างที่พิเศษมากเกี่ยวกับการเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างสรรค์และฉันโชคดีมากที่ได้ทำงานในเวิร์กช็อปของการผลิตนี้สองครั้งก่อนที่จะพบบ้านที่ Vineyard Theatre เช่นเดียวกับการแสดงใด ๆ ตัวเลขและตัวละครรองถูกตัดออกบทสนทนาและท่าเต้นเปลี่ยนไปและนักแสดงใหม่ก็เข้าร่วมกับเรา ... แต่วิวัฒนาการทั้งหมดนี้ได้สร้างการเล่าเรื่องที่แน่นแฟ้นและกระชับยิ่งขึ้น ตอนนี้เป็นแรงบันดาลใจอย่างมากที่ได้รับฟังการตอบรับของผู้ชมที่มีต่อผลงานชิ้นนี้หลังจากที่แยกตัวอยู่กับมันในสตูดิโอเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง
ฉากหรือซีเควนซ์ที่คุณชอบที่สุดในการแสดงคืออะไร? ผู้หญิงทั้งมวลมีบทบาทมากและมีบทบาทที่แตกต่างกันมากมาย ... มันคงยากที่จะตัดสินใจ!
เจน อายร์ บัลเลต์
นี่มันยาก! ฉากที่ฉันชอบที่สุดคือฉากที่ฉันไม่ได้อยู่ในนั้นมันเป็นฉากสุดท้ายที่มี Peter Friedman ที่เจิดจรัสอยู่คนเดียวบนเวที ฉันไม่อยากให้อะไรไปเพราะคุณต้องเห็นมันด้วยตัวเอง แต่มันทรงพลังมาก ในบรรดาคนที่ฉันอยู่ (และคุณพูดถูกเราวิ่งไปรอบ ๆ มาก!) ฉันคิดว่ามันต้องเป็นการเต้นรำบนเก้าอี้ของลอนดอนในตอนที่ 2 ฉลาดมากและผู้หญิงในวงแต่ละคนก็มีนิสัยขี้งอแงที่ฉันชอบแสดงด้วยสำเนียงอังกฤษที่ดีที่สุดของฉัน!
นี่เป็นครั้งที่สามที่คุณได้ร่วมงานกับ Susan Stroman อะไรที่แตกต่างกันเกี่ยวกับครั้งนี้? คุณสมบัติใดของ 'Stro' ที่สอดคล้องกันไม่ว่าลักษณะของโครงการที่คุณกำลังทำอยู่จะเป็นอย่างไร
ในขณะที่อีกสองรายการที่ฉันแสดงเป็นโปรดักชั่นใหญ่ที่มีฉากใหญ่เครื่องแต่งกายและเพลงประกอบละคร“ The Beast in the Jungle” เป็นการนำเสนอเรื่องราวที่มืดมนอย่างเข้าใจง่ายกว่า Susan Stroman เป็นผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นที่น่าทึ่งและฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้มีโอกาสทำงานในโปรเจ็กต์พิเศษที่ไม่เหมือนใครนี้ “ Stro-isms” คุณจะได้เห็นการผลิตทั้งสามอย่างนี้มีทั้งผู้หญิงที่สูงขาเรียวตลก“ เป็นศูนย์” และอุปกรณ์ประกอบฉากมากมาย!
สเตฟานีซานติอาโกมูลค่าสุทธิ
สามารถ คุณอธิบายท่าเต้นในเพลง“ Beast?” การเต้นรำมีวิวัฒนาการอย่างไรเมื่อเรื่องราวดำเนินไป (ผ่านช่วงเวลาและเมืองที่แตกต่างกัน)? คุณรวบรวม 'สัตว์ร้าย' ได้อย่างไร
Irina Dvorovenko ใน 'The Beast in the Jungle' ภาพโดย Carol Rosegg
ฉันชอบที่จะบอกว่าท่าเต้นในเพลง“ Beast” เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างสมัยเรียนในวิทยาลัยของฉัน / บัลเล่ต์กับสิ่งที่ฉันทำในอาชีพส่วนใหญ่นั่นคือดนตรีแจ๊สในโรงละคร การเต้นรำจำนวนมากในเมืองต่างๆ (เนเปิลส์ลอนดอนและนิวยอร์กซิตี้) ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมและช่วงเวลาที่มีตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดคือการเต้นรำ Pizzica ที่ผู้หญิงทั้งวงแสดงก่อนตามด้วย การเปลี่ยนแปลงกับพฤษภาคมและจอห์น สำหรับ 'สัตว์เดรัจฉาน' ส่วนใหญ่มักจะแสดงด้วยหุ่นเชิด (ไม่ใช่หุ่น 'Avenue Q' แต่เปรี้ยวจี๊ดและเป็นนามธรรมมากกว่า) กับผู้หญิงที่เคลื่อนไหวโดยส่วนใหญ่เป็นกลุ่มออร์แกนิก
ทำงานกับหุ่นเป็นยังไง?! คุณต้องได้รับการฝึกอบรมเพื่อใช้งานหรือไม่?
มันเจ๋งมาก! Michael Curry ซึ่งมีผลงานการแสดงหุ่นกระบอกในละครบรอดเวย์และในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้ออกแบบชุดเครื่องแต่งกายและหุ่นสำหรับการผลิตเพื่อบอกว่าเราได้เรียนรู้จากสิ่งที่ดีที่สุดคือการพูดน้อย! ฉันชอบเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ และนี่เป็นสิ่งที่สนุกเป็นพิเศษในการเพิ่มรายการทักษะพิเศษของฉัน!
การแสดงร่วมกับไอคอนการเต้น Tony Yazbeck และ Irina Dvorovenko เป็นอย่างไรบ้าง?
คริส แดเนียลส์ นักแสดงตลก
มันค่อนข้างเหนือจริง ฉันจำได้อย่างชัดเจนว่าดู“ ทุกย่างก้าว” ซึ่งเป็นเรื่องราวของโทนี่ในสมัยเรียนที่วิทยาลัยและฉันรู้จัก Irina จากอาชีพของเธอกับ ABT นอกจากนี้รายการทีวี STARZ เรื่อง“ Flesh and Bone” เป็นความรู้สึกผิดของฉันและแฟนของฉันในทัวร์ดังนั้นฉันจึงต้องระวังอย่าให้แฟนสาวหนักเกินไปในวันแรกของการซ้อม! จริงๆแล้วโทนี่และอิริน่าเป็นศิลปินและมนุษย์ที่ยอดเยี่ยมมากและฉันได้เรียนรู้มากมายจากพวกเขาในระหว่างกระบวนการนี้
คุณอยากจะบอกอะไรกับสมาชิกผู้ชมเมื่อพวกเขาเข้ามานั่งก่อนการแสดง?
เตรียมพร้อมที่จะไปขึ้นรถไฟเหาะตีลังกา! จริงๆแล้วฉันคิดว่ามันจะดีที่สุดเมื่อฉันไม่บอกคนอื่นมากเกินไปก่อนการแสดงและพวกเขาสามารถสนุกกับงานชิ้นนี้ได้โดยไม่ต้องมีอคติใด ๆ ว่ามันคืออะไร ... ดังนั้นฉันจะปล่อยมันไว้อย่างนั้น!
สำหรับตั๋วไป สัตว์ร้ายในป่า ซึ่งดำเนินไปจนถึงวันที่ 24 มิถุนายนโปรดไปที่ www.vineyardtheatre.org .
โดย Mary Callahan จาก Dance Informs.
