Jacqueline B.Arnold, Robyn Hurder, Holly James และ Jeigh Madjus ใน 'Moulin Rouge! ละครเพลง'. ภาพโดย Matthew Murphy โรงละคร Al Hirschfeld นิวยอร์กนิวยอร์ก
1 สิงหาคม 2019
มูแลงรูจ! ละครเพลง เปิดตัวที่โรงละคร Al Hirschfeld ในวันที่ 25 กรกฎาคมกำกับการแสดงโดย Alex Timbers พร้อมท่าเต้นโดย Sonya Tayeh และนำแสดงโดย Aaron Tveit และ Karen Olivo ละครเพลงนี้เป็นละครเวทีที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 2001 โรงสีแดง .
ก่อนที่การแสดงจะเริ่มขึ้นผู้ชมจะหลงใหลในฉากสุดหรู เวทีล้อมรอบด้วยวงแหวนของหัวใจที่ลุกเป็นไฟที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดพร้อมข้อความสีแดงนีออน 'มูแลงรูจ' ห้อยอยู่ตรงข้ามและบนระเบียงเราจะเห็นกังหันลมที่พร่างพราวและช้างสีฟ้าที่ส่องแสง (ไม่ใช่ของจริง แต่ใหญ่พอที่จะเป็นได้) ในขณะที่ผู้คนยังคงนั่งอยู่ (ซึ่งเป็นกระบวนการที่ขยายออกไปเพราะทุกคนมีโทรศัพท์ออกมาถ่ายรูป) ร่างล้อเลียนก็วิ่งเข้าไปในอวกาศพร้อมกับอารมณ์ทางเพศที่ไม่ไยดีทำให้โรงละครมีบรรยากาศไนต์คลับที่แขวนอยู่ในอากาศได้สำเร็จ แนวทางของการกระทำทั้งสอง
ลอเรน โคมา เธอคือใคร
บริษัท ของ ‘มูแลงรูจ! ละครเพลง'. ภาพโดย Matthew Murphy
ฉันเริ่มต้นด้วยความคิดที่ว่า“ นี่เป็นเรื่องที่น่าเบื่อสำหรับละครบรอดเวย์…” และฉันก็ชอบมัน! การพูดถึงความปรารถนาทางกามารมณ์มุมมองของตาข่ายและกางเกงในและนักแสดงที่หลากหลายที่มีรูปร่างและขนาดทั้งหมดช่วยถ่ายทอดความรู้สึกของรายการวาไรตี้ที่ไม่แตกต่างไปจากฉากทางเลือก / แปลกประหลาดในบรูคลินโดยสิ้นเชิงกับนักบินและราชินีนักแสดง
นักแสดงมีจำนวนมากทั้งในด้านความสามารถและจำนวน Christian ซึ่งเป็นตัวเอกนักแต่งเพลงของ Tveit สามารถควบคุมความแตกต่างของเสียงของเขาได้อย่างสมบูรณ์และการแสดงของเขาให้ความรู้สึกจริงใจอย่างเต็มที่แม้ว่าจะผ่านอารมณ์ที่หลากหลาย (อยากรู้อยากเห็น, ชอบรัก, พยาบาท, เศร้าโศก) คู่หูของเขา Olivo ผู้รับบท Satine - ราชินีแห่งสโมสร - ตรงกับช่วงเสียงและการควบคุมที่น่าทึ่งของเขาและเป็นผู้หญิงที่ร้อนแรงและเป็นผู้บังคับบัญชาที่คุณคาดหวังให้เธอเป็นหลังจากที่เธอถูกพูดถึงอย่างมากจากนักแสดงที่เหลือ
Satine ให้เงินกับBeyoncéในการแปลเพลง“ Single Ladies” (ซึ่งรวมถึงการอ้างอิงถึงท่าเต้นของมิวสิกวิดีโอ) และทางเข้าที่ยิ่งใหญ่ของเธอจากเพดานของโรงละครไปสู่“ Diamonds are Forever” (ตามด้วย“ Diamonds are เพื่อนที่ดีที่สุดของหญิงสาว”) เป็นเรื่องเกี่ยวกับมหากาพย์ที่พวกเขามา แม้เธอจะมีพรสวรรค์ด้านการคุกคามสามอย่างที่ไม่อาจโต้แย้งได้ แต่บางครั้งปฏิกิริยาของเธอก็รู้สึกเกินเลยและฉันไม่เชื่อว่าเธอรักคริสเตียน แต่ก็ไม่มีเคมีที่ชัดเจน และค่อนข้างตรงไปตรงมาเนื่องจากจังหวะที่รวดเร็วซึ่งทำให้ตัวละครต้องตกหลุมรักตามละครเพลงฉันไม่แน่ใจว่าเราจะตำหนิ Olivo ได้ทั้งหมด ภายในบริบทของโครงเรื่องที่น่าเชื่อถือเป็นส่วนใหญ่เรื่องราวความรักรู้สึกไม่สมจริงเล็กน้อย
แม้ว่าเรื่องราวความรักอาจมีข้อบกพร่อง มูแลงรูจ! ละครเพลง มากกว่าที่จะสร้างขึ้นสำหรับพวกเขาด้วยซาวด์แทร็กที่ยอดเยี่ยม เพลงจากภาพยนตร์ ได้แก่ “ Lady Marmalade” (ชัด ๆ ),“ El Tango de Roxanne” และ“ Come What May” (โดยเฉพาะการบรรเลงในตอนท้ายของ Act 2) แต่เพลงป๊อปคลาสสิกอื่น ๆ ขโมยการแสดงไป มีการแสดงดนตรีหลายชั่วอายุคนซึ่งทำให้ซาวด์แทร็กเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมทุกคนนี่เป็นการตัดสินใจทางธุรกิจที่ชาญฉลาดอย่างไม่ต้องสงสัยและอาจเป็นทางเลือกทางศิลปะที่คู่ขนานไปกับตลอดหลายปีที่มูแลงรูจดำเนินธุรกิจอย่างแท้จริง
การปรับสภาพการเต้น
บริษัท ของ ‘มูแลงรูจ! ละครเพลง'. ภาพโดย Matthew Murphy
เมื่อเริ่มต้นเพลงที่วางต่อเนื่องกันผู้คนต่างก็หัวเราะและตื่นเต้นที่ได้ทราบว่ามีการผสมผสานเพลงใหม่ ๆ ในร้าน ฉันสงสัยว่า Adele เคยคิดว่า“ Rolling in the Deep” จะถูกใช้เป็นเพลงแก้แค้นในละครบรอดเวย์หรือถ้า Walk the Moon เขียนว่า“ Shut Up and Dance” โดยมีหมายเลขโรงละครอยู่ในใจ (อาจจะไม่ใช่แม้ว่าฉันหวังว่าศิลปินเหล่านี้จะได้รับผลประโยชน์ทางการเงินจากการรวมอยู่ในการแสดง) เพลงประกอบอื่น ๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ “ We Are Young” จาก Fun,“ Bad Romance” ของ Lady Gaga (ซึ่งมีไหวพริบท่าเต้น Tayeh ที่เราทุกคนรู้จักและ ความรัก) และที่น่าจดจำที่สุดคือ“ Firework” โดย Katy Perry ซึ่งขับร้องโดย Olivo ด้วยความหลงใหลจนน้ำตาไหลในดวงตาของเธอในตอนท้ายของเพลง
วา อาร์ต เฟสติวัล
จุดเด่นที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการนำเสนอเชิงลึกของโบฮีเมียกับชนชั้นสูง จนถึงจุดหนึ่งเจ้าของสโมสร (ซึ่งแม้จะเป็น 'คนชั้นต่ำ' ก็มีคำศัพท์ที่ดีที่สุดของใครก็ตามในการแสดง) ได้ทำลายกำแพงที่สี่และพูดติดตลกเกี่ยวกับตำแหน่งที่นั่งของผู้คนในกลุ่มผู้ชม (เช่นวงออเคสตราเทียบกับชั้นลอย ) เพื่อขับไล่ชนชั้นนิยมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่มีอยู่ในสังคม Duke สวมสัญลักษณ์ดอลลาร์บนแขนเสื้อของเขาอย่างสิ้นเชิงซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการเป็นตัวตนของศิลปินที่ยากจนและหลงใหลในตูลูสที่ยกย่องความยากจน (นอกจากนี้ยังมีรายละเอียดเมตามากมายในรายการเช่น meta-love triangle, meta-costuming และอื่น ๆ แต่ฉันจะไม่ทำให้คุณเบื่อกับรายละเอียด) Tolouse หนึ่งในบรรทัดที่ทรงพลังที่สุดพูดถึง Duke:“ ฉันเป็นศิลปินคุณควรจะสั่นสะเทือนขนาดนั้น” และเสริมด้วยแนวคิดที่ว่าศิลปะสามารถทำให้ใครบางคนเป็นอมตะได้ ไม่ใช่ความประทับใจที่เลวร้ายที่สุดในการเดินออกจากการแสดงถ้าคุณถามฉัน
ด้วยการเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกที่เกิดขึ้นมากมายฉากที่ดูเหมือนจะต่อต้านตรรกะทั้งหมดในวิธีที่ดีที่สุดและศีลธรรมที่ต่อต้านวัฒนธรรมที่น่าสัมผัส มูแลงรูจ! ละครเพลง คือสิ่งที่บรอดเวย์ต้องการ เข้าสู่โลกแห่งตาข่ายและความเลื่อมใสความรักที่แท้จริงและความเสียใจความคิดเห็นเกี่ยวกับโลกของเราและบางทีอาจจะเป็นที่โหยหามาตลอด
โดย Charly Santagado จาก Dance Informs.
