โดย Stephanie Wolf จาก Dance Informa .
สำหรับการแสดงแบบคู่เมืองที่มีการแสดงแบบหลายวินัยทั้ง Buckets และ Tap Shoes เส้นแบ่งระหว่างดนตรีและการเต้นรำจะเบลออย่างน่าอัศจรรย์ ที่หางเสือของคณะคือพี่น้อง Andy และ Rick Ausland ซึ่งความกระตือรือร้นในการให้ความบันเทิงนั้นแพร่เชื้อได้เหมือนกับจังหวะดนตรีที่เปล่งออกมาจากทั้งการบินการแตะเท้าและนักดนตรีที่โยกอย่างหนัก
สตีเว่น แดนซ์
รากมินนิโซตา
เกิดและเติบโตในมินนีแอโพลิสทางใต้พี่น้องชาว Ausland ให้การศึกษาด้านการเต้นของพวกเขาที่ Larkin Dance Studio ใน Maplewood, Minn พวกเขาเริ่มเรียนตั้งแต่อายุยังน้อยฝึกดนตรีแจ๊สและบัลเล่ต์รวมถึงการแตะ
หลังจากจบมัธยม Rick ก็ออกไปที่ลอสแองเจลิสเพื่อทดสอบการเต้นรำทางฝั่งตะวันตก เขาออดิชั่นสำหรับรายการฮิต เหยียบ และแม้ว่าเขาจะไม่ได้สนใจการแสดง แต่ประสบการณ์ก็กระตุ้นความปรารถนาในตัวเขาที่จะสร้างสิ่งที่คล้ายกันในมินนีแอโพลิส
Brothers Andy และ Rick Ausland ตีกลองในถังในปี 2011 ภาพโดย Chris McDuffie
เมื่อกลับถึงบ้าน Andy และ Rick ได้รวมกลุ่มนักเต้น Larkin เพื่อสร้างผลงานใหม่ พวกเขาออกแบบท่าเต้นและแสดงชิ้นส่วนในการแข่งขันเต้นรำ หลังจากประสบความสำเร็จในวงจรนั้นพวกพี่ ๆ ก็รู้ว่าพวกเขามีสิ่งที่ควรค่าแก่การสร้างและในปี 2004 ได้เปิดตัว Buckets and Tap Shoes ซึ่งเป็นกลุ่มนักเต้นและนักดนตรีที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว
ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา Buckets and Tap Shoes ได้ทำเครื่องหมายบน Minneapolis-St. ชุมชนนักเต้นของพอลซึ่งแสดงได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากในเทศกาล Minnesota Fringe Festivals หลายแห่งและสถานที่จัดงานในท้องถิ่นเช่น Cowles Center พี่น้องของ Ausland ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Sage Award for Dance ในเดือนตุลาคม 2013
การสร้างแพลตฟอร์มระดับชาติ
และในขณะที่มินนิโซตาและชุมชนเมืองแฝดเป็นส่วนใหญ่ว่าพี่น้องเหล่านี้เป็นใครและทำอะไร แต่ก็ไม่ได้ จำกัด พวกเขาอย่างแน่นอนไม่ว่าจะเป็นทางศิลปะหรือทางภูมิศาสตร์
พวกเขาได้นำ Buckets และ Tap Shoes ไปแสดงบนถนนโดยแสดงในบ้านที่มีผู้คนมากมายในงานเทศกาลใหญ่ ๆ เช่น Fall for Dance ในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเป็นช่วงฤดูร้อน 3 ปีที่ Vail International Dance Festival และ Spring to Dance Festival ในเซนต์หลุยส์ พวกเขายังปรากฏตัวหลายครั้งในสถานที่ที่ใกล้ชิดมากขึ้นทั่วมิดเวสต์
ทั้งสองบอกว่าพวกเขาต้องการเดินทางมากกว่านี้ในอนาคต แต่อยากจะอยู่ในเมืองมากกว่าหนึ่งหรือสองคืน นอกจากนี้พวกเขายังชอบที่จะเริ่มเพิ่มองค์ประกอบด้านการศึกษาและการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ให้กับงานของพวกเขาในขณะที่พวกเขาอยู่บนท้องถนน
วิธีการของมือกลองในการเต้นแท็ป
Auslands มาจากครอบครัวนักดนตรี - พ่อของพวกเขาเป็นมือกลอง ดังนั้นแอนดี้จึงบอกว่าพวกเขามี“ วิธีการตีกลองของมือกลอง” ที่เชื่อมโยงกับจังหวะและการเคาะของประเภทการเต้น สิ่งนี้เห็นได้ชัดในการแสดงสดทั้งหมดของคณะซึ่งผสมผสานองค์ประกอบการเต้นรำเข้ากับการตีกลองและกลุ่มแมวสุดเท่ที่สามารถลงเล่นกับเครื่องดนตรีของพวกเขาได้
ความโน้มเอียงทางดนตรีที่ก่อให้เกิดสัญชาตญาณทางศิลปะภายในการเต้นรำสะท้อนให้เห็นถึงอนาคตของการเต้นแท็ปโดยรวมตามที่ Andy กล่าว
Andy และ Rick Ausland ร่วมแสดงใน“ DREAMS” ภาพโดย Patricia Baier
“ ฉันไม่คิดว่าจะมีการแบ่งแยกระหว่างดนตรีกับการเต้นแท็ปแดนซ์” เขากล่าวเมื่อมองไปที่ทิศทางของการเต้นแท็ปจะพังทลายลง “ คุณผสมผสานสองรูปแบบเข้าด้วยกันเสมอ ดังนั้นฉันคิดว่านั่นคือวิธีที่คุณจะผลักดันขอบเขตต่อไปได้”
ไม่ว่านี่จะหมายถึงวิธีการที่เรียบง่าย - เจ้าระเบียบหรือการใช้เทคโนโลยีเพื่อสร้างบีทใหม่ ๆ พี่น้อง Ausland กล่าวว่าพวกเขามักจะผสมผสานดนตรีและการเต้นรำเข้าด้วยกันและทดลองกับปลายทั้งสองด้านของสเปกตรัม - พวกเขานำกลองถังของพวกเขาไปที่ทางเท้าของถนนสาย 3 Promenade ในซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนียรวมทั้งผลิตผลงานขนาดใหญ่บนเวทีทั่วทั้ง Twin Cities
ทำให้ผู้ชมเป็นดารา
ในขณะที่พี่ ๆ ไม่สามารถเปิดเผยแนวคิดของพวกเขาสำหรับการแสดงในอนาคตได้อย่างเต็มที่ - อะไรคือความสนุกในการมอบความลับทั้งหมดของพวกเขา - พวกเขาบอกว่าการทำลายกำแพงที่สี่และการมีส่วนร่วมกับผู้ชมโดยตรงมากขึ้นเป็นสิ่งสำคัญในจิตใจของพวกเขา ในยุคดิจิทัลที่โซเชียลมีเดียเป็นสิ่งที่มีอำนาจเหนือกว่า Andy กล่าวว่าช่องทางเหล่านี้ช่วยให้ทุกคนสามารถเป็น“ ดาราของตัวเองได้ดังนั้นมาร่วมแสดงความคิดเห็นกับเรากันดีกว่า”
“ หลังจากกลับมาจากนิวยอร์กฉันรู้ว่ามีการเชื่อมต่อที่แตกต่างกันระหว่างนักแสดงและผู้ชม” ริคกล่าวเสริม “ มันเปลี่ยนไปเป็นงานชุมชนเพราะผู้ชมไม่ได้เป็นเพียงแค่ผู้ชมที่ดูการแสดงอีกต่อไป แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ในเหตุการณ์นั้น”
“ ฉันรู้ว่าฉันชอบปรากฏการณ์” ริคกล่าวต่อ เขาพูดอย่างมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับ Cirque du Soleil และ Sleep No More in Manhattan การแสดงเหล่านี้ดึงเอาแง่มุมที่หลากหลายเข้าด้วยกันในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่และมีส่วนร่วม - ริคต้องการผสมผสานองค์ประกอบที่ประสบความสำเร็จเหล่านี้ลงในการผลิต Buckets และ Tap Shoes ครั้งต่อไป
Andy และ Rick Ausland ร่วมแสดงใน“ DREAMS” ภาพโดย Patricia Baier
แล้วสิ่งนี้จะเป็นอย่างไรสำหรับคณะแตะ?
ทั้งสองยังคงคิดออกโดยใช้แนวคิดบางอย่างเช่นการผสมผสานศิลปะละครสัตว์และการแสดงอิมโพรไวส์ที่มีโครงสร้างรวมถึงการรวมผู้ชมเข้าด้วยกันมากขึ้น
ส่วนปรับปรุงสร้างความตื่นเต้นและคาดเดาไม่ได้ แต่ Rick กล่าวว่าองค์ประกอบชั่วคราวสามารถควบคุมได้“ เพื่อให้แน่ใจว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้น - หรือเช่นเดียวกับนักมายากลคุณสามารถเตรียมบางสิ่งเพื่อที่จะได้เปลี่ยนทิศทางที่มันกำลังเดินทางไปในขณะที่มันกำลังดำเนินไป”
เต็มไปด้วยความคิดทั้งสองเติบโตขึ้นและตื่นเต้นมากขึ้นเมื่อพวกเขาพูดถึงโครงการต่อไป “ เรากำลังเขียนรายการในขณะที่เรากำลังพูดคุยกันอยู่” Rick ให้สัมภาษณ์กลางรายการ
เขาเสริมว่าเขาและพี่ชายยังสนใจด้วยว่าดนตรีมีผลต่อผู้คนอย่างไรและ“ มันมีผลต่อสมองของเรามากแค่ไหน”
ท้ายที่สุดพวกเขาต้องการให้ผู้ชมมีโอกาสที่จะหลบหนีและดื่มด่ำอย่างเต็มที่เหนือกว่าความธรรมดาเพื่อที่พวกเขาจะทิ้งความทุกข์ยากหรือความรับผิดชอบในแต่ละวันไว้เบื้องหลังสักสองสามชั่วโมง พวกเขาทั้งสองกล่าวว่าพวกเขาปรารถนาที่จะทำให้การผลิตครั้งต่อไปของพวกเขากระตุ้นและ“ ทุกอย่างครอบคลุม” ผสมผสานการเต้นรำดนตรีการแสดงละครและเทคโนโลยีเข้าด้วยกันอย่างลงตัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ BucketsandTapShoes.com หรือค้นหาบน Facebook ที่ Facebook.com/BucketsandTapShoes .
ภาพ (บน): Andy และ Rick Ausland ในปี 2011 ภาพโดย Chris McDuffie
วินเซอร์ฮาร์มอนมูลค่าสุทธิ
