โดย Deborah Searle จาก Dance Informa .
ในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิปี 2014 นักเต้นหลักของ New York City Ballet Jenifer Ringer, Janie Taylor, Sébastien Marcovici และ Jonathan Stafford จะเกษียณจาก บริษัท
นักเต้นหลักทั้งสี่คนเหล่านี้เข้าร่วม บริษัท ในช่วงปี 1990 ในฐานะสมาชิกของคณะบัลเล่ต์และได้แสดงบทบาทมากมายนับไม่ถ้วนโดยนักออกแบบท่าเต้นหลายคนในระหว่างอาชีพที่มีตั้งแต่ 15 ถึง 24 ปีกับ New York City Ballet
Jenifer Ringer จะแสดงครั้งสุดท้ายในวันอาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์เวลา 15.00 น. แสดงใน Jerome Robbins ' เต้นรำในงานชุมนุม และ George Balanchine’s ยูเนี่ยนแจ็ค
“ ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้มีอาชีพนี้ - เป็นของขวัญที่ฉันสามารถเต้นเพื่อหาเลี้ยงชีพได้ตลอด 24 ปี” เธอกล่าว “ ไม่มีอะไรเหมือนกับความรู้สึกของการออกไปข้างนอกเวทีหลังจากการซ้อมและการทำซ้ำทั้งหมดในที่สุดก็มีอิสระที่จะปลดปล่อยอารมณ์ที่เกิดจากบัลเล่ต์เพลงนั้นและการแสดงกับผู้ชมกลุ่มนั้น ๆ เราแบ่งปันสิ่งที่ไม่เหมือนใครในช่วงเวลาหนึ่ง ๆ แล้วมันก็หายไปเหมือนควันไฟ แต่เราทุกคนมีประสบการณ์อาจแตกต่างกันออกไป แต่ก็ยังเหมือนเดิม”
Jenifer Ringer และ Jonathan Stafford ใน 'Emeralds' จาก 'Jewels.' ของ George Balanchine ภาพถ่ายโดย Paul Kolnik
ในระหว่างที่เธอทำงานกับ NYCB Ringer มีบทบาทสำคัญในผลงานของ Melissa Barak, Eliot Feld, Robert La Fosse, Miriam Mahdaviani, Peter Martins, Kevin O’Day, Twyla Tharp, Alexei Ratmansky, Helgi Tomasson และ Christopher Wheeldon นอกจากนี้เธอยังได้เต้นบทละครนำในผลงานของ George Balanchine และ Jerome Robbins ในปี 2554 Ringer เป็นผู้รับรางวัล Dance Magazine Award และ Jerome Robbins Award
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 Viking Press จะเผยแพร่บันทึกประจำวันของ Ringer เต้นรำผ่านมัน: การเดินทางของฉันในบัลเล่ต์ .
“ ฉันชอบเต้นข้างศิลปินที่น่าทึ่งของ NYCB” Ringer บอกกับ Dance Informa “ นักเต้นเหล่านี้ทำงานหนักและเอาใจใส่มาก เทคนิคเฉพาะตัววินัยศิลปะและอารมณ์ขันของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันและทำให้ฉันผ่านวันที่ยากลำบากมากมาย ฉันจะคิดถึงชุมชนของเพื่อน ๆ และความผูกพันที่เราร่วมเต้นด้วยกันมาหลายปีแล้ว”
ในเดือนธันวาคม 1997 Ringer ได้รับปริญญาตรี เป็นภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมและในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2543 เธอได้แต่งงานกับเจมส์ฟาเยตต์อดีตนักเต้นหลักของ NYCB Ringer ยังเคยสอนที่ School of American Ballet และเป็น Artistic Director ของ New York State Summer School of the Arts ซึ่งตั้งอยู่ในซาราโตกาสปริงส์รัฐนิวยอร์ก
Janie Taylor และSébastien Marcovici ใน ‘Hallelujah Junction’ ของ Peter Martins ภาพถ่ายโดย Paul Kolnik
Ringer กำลังวางแผนที่จะประกาศรายละเอียดเกี่ยวกับแผนการในอนาคตของเธอในปลายปีนี้
JanieTaylor และSébastien Marcovici ซึ่งแต่งงานกันในปี 2012 จะเต้นรำการแสดงรอบสุดท้ายในวันเสาร์ที่ 1 มีนาคมเวลา 20.00 น. โดยแสดงร่วมกันใน Robbins ' ช่วงบ่ายของ Faun และ Balanchine’s เพลงวอลทซ์
ในระหว่างที่เธอทำงานกับ NYCB เทย์เลอร์มีบทบาทสำคัญในบัลเล่ต์โดย Martins, Benjamin Millepied, Justin Peck และ Richard Tanner นอกจากนี้เธอยังได้เต้นละครที่มีบทบาทสำคัญในบัลเล่ต์โดย Balanchine และ Robbins รวมถึงผลงานของ Ratmansky, Susan Stroman และ Wheeldon เทย์เลอร์ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์สารคดีของโคลัมเบียพิกเจอร์ส เวทีกลาง ในปีพ. ศ. 2543 .
Marcovici มีพื้นเพมาจากปารีสมีต้นกำเนิดจาก NYCB ใน Robbins บรันเดนบูร์ก และ West Side Story Suite, เช่นเดียวกับผลงานของ Martins, Mauro Bigonzetti, Bonnefoux, La Fosse, Mahdaviani, Millepied, Angelin Preljocaj, Twyla Tharp และ Wheeldon นอกจากนี้เขายังมีบทบาทสำคัญในผลงานมากมายของ Balanchine และ Robbins รวมถึงผลงานเพิ่มเติมของ David Parsons และ Lynne Taylor-Corbett
เมื่อมองย้อนกลับไปในอาชีพการงานของเธอกับ บริษัท Balanchine เจนี่เทย์เลอร์ตั้งข้อสังเกตว่า“ ฉันชอบเต้นและเคลื่อนไหวมาโดยตลอด แต่การค้นพบ Balanchine ทำให้ฉันกระจ่างขึ้น เป็นสิทธิพิเศษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการแสดงผลงานของเขาซึ่งกระตุ้นความหลงใหลในตัวฉันอย่างมากกับ บริษัท ที่เขาสร้างขึ้น มีเวทมนตร์ที่อาศัยอยู่ในกำแพงของโรงละครแห่งนี้ซึ่งฉันจะคิดถึงความรู้สึกรอบตัวฉัน”
Marcovici ก็จะพลาดช่วงเวลาของเขากับ บริษัท “ การเต้นรำกับ New York City Ballet เป็นการเดินทางที่มีมนต์ขลัง” เขากล่าว
Jenifer Ringer ร่วมกับ Jared Angle ใน ‘Dances at a Gathering’ ของ Jerome Robbins ภาพโดย Paul Kolnik
“ การมาจากพื้นเพที่คลาสสิกและการก้าวเข้ามาในโลกของมิสเตอร์บาลานชินทำให้ฉันตั้งคำถามกับทุกสิ่งที่ได้เรียนรู้ แต่มันก็สมเหตุสมผลสำหรับฉันอย่างรวดเร็วและฉันรู้ว่าฉันได้พบกับสิ่งที่พิเศษจริงๆ การถูกล้อมรอบไปด้วยท่าเต้นอัจฉริยะโดย George Balanchine และ Jerome Robbins เป็นแรงบันดาลใจและเติมเต็มซึ่งทำให้มีที่ว่างสำหรับการเติบโตทางศิลปะและเทคนิคเสมอ ระดับความเคารพต่อท่าเต้นดนตรีและความใส่ใจในรายละเอียดที่ฉันมีต่อบัลเล่ต์ทั้งหมดนี้มีมากกว่าที่ฉันเคยคิดว่าจะรู้สึกได้ การออกจาก New York City Ballet ไม่ได้เป็นเพียงแค่การออกจาก บริษัท เต้นรำและผู้คนที่น่าทึ่งทั้งหมดที่ฉันเคยเต้นและเป็นเพื่อนด้วยมันยังคงเป็นสถานที่ที่ไม่เหมือนใคร”
หลังจากการแสดงครั้งสุดท้ายกับ NYCB Taylor และ Marcovici จะย้ายไปที่ลอสแองเจลิสแคลิฟอร์เนียซึ่ง Marcovici จะเริ่มต้นตำแหน่งใหม่ในฐานะนักบัลเล่ต์กับ LA Dance Project ซึ่งเป็นกลุ่มศิลปินที่ร่วมก่อตั้งในปี 2555 โดยนักออกแบบท่าเต้นและอดีต NYCB นักเต้นหลัก Benjamin Millepied
โจนาธานสแตฟฟอร์ดจะแสดงรอบสุดท้ายในวันอาทิตย์ที่ 25 พฤษภาคมเวลา 15.00 น. แสดงใน Balanchine’s มรกต และ เพชร จากการผลิตเต็มความยาวของ NYCB อัญมณี
บูติคแดนซ์
นับตั้งแต่เข้าร่วม New York City Ballet Stafford มีบทบาทในผลงานของ Bigonzetti, Martins และ Ratmansky และยังได้แสดงบทบาทเด่นมากมายในผลงานของ Balanchine, Robbins และ Wheeldon
สตาฟฟอร์ดก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนักเต้นคนอื่น ๆ ใน บริษัท เช่นกัน น้องสาวของเขา Abi Stafford ยังเป็นนักเต้นหลักของ NYCB และเขามีส่วนร่วมกับ Brittany Pollack ศิลปินเดี่ยวของ NYCB
Jonathan Stafford กับ Sara Mearns ใน ‘Diamonds’ จาก ‘Jewels’ ของ George Balanchine ภาพถ่ายโดย Paul Kolnik
“ การเต้นรำกับ New York City Ballet ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาถือเป็นความฝันที่เป็นจริงอย่างแท้จริง เมื่อฉันออกจากเวทีสิ่งที่ฉันจะพลาดที่สุดคือการแสดงบัลเล่ต์ที่ยอดเยี่ยมของเราต่อหน้าผู้ชมที่ดีที่สุดในโลก” เขากล่าว
ในปี 2549 Stafford ได้เข้าเป็นสมาชิกคณะรับเชิญที่ School of American Ballet และเป็นสมาชิกของคณะถาวรของ SAB ตั้งแต่ปี 2550 เขาจะเป็นอาจารย์สอนบัลเล่ต์กับ NYCB และจะยังคงสอนที่ SAB หลังจากเกษียณจากการเต้น
“ ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เปลี่ยนไปเป็นบุคลากรทางศิลปะในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการเต้นบัลเล่ต์ - ฉันหวังว่าจะได้ถ่ายทอดประสบการณ์จากเวทีไปสู่นักเต้นรุ่นต่อไป” เขาเล่า
ตั๋วสำหรับการแสดงอำลาทั้งหมดมีจำหน่ายทางออนไลน์ที่ www.nycballet.com ทางโทรศัพท์หมายเลข 212-496-0600 หรือที่บ็อกซ์ออฟฟิศ David H.Koch Theatre ซึ่งตั้งอยู่ที่ Columbus Avenue และ West 63rd Street ในนิวยอร์ค
ภาพ (บน): Janie Taylor และSébastien Marcovici ใน George Balanchine’s เพลงวอลทซ์ ... ภาพโดย Paul Kolnik
