การทำงานร่วมกันบางอย่างดูเหมือนถูกกำหนดไว้ การทำงานร่วมกันของ George Balanchine และ Igor Stravinsky เป็นตัวอย่างที่โดดเด่น มิตรภาพที่ยาวนานหลายสิบปีของพวกเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในการจับคู่ทางศิลปะที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในยุค 20ธศตวรรษ. และตอนนี้แม้ว่าพวกเขาจะไม่อยู่บนโลก แต่ความสนิทสนมของพวกเขาก็เป็นหัวใจสำคัญของการทำงานร่วมกันครั้งแรกของ New World Symphony (NWS) และ Miami City Ballet (MCB) ที่ถ่ายทอดสดเป็นงานWallcast®ที่ New World Center เมื่อวันที่ 7,000 - ด้านหน้าอาคารด้านทิศตะวันออกตารางฟุตเวลา 19.30 น. ET ในวันเสาร์ที่ 1 กุมภาพันธ์
Lourdes Lopez และ George Balanchine ภาพโดย Steven Caras
ดูแลโดยผู้ร่วมก่อตั้ง NWS และผู้อำนวยการศิลปิน Michael Tilson Thomas และ MCB Artist Director Lourdes Lopez ซึ่งในฐานะศิลปินรุ่นใหม่ได้ทำงานร่วมกับ Stravinsky และ Balanchine ตามลำดับโปรแกรมรวมถึง Balanchine’s อพอลโล n Musag มัน ถึง Balanchine’s Stravinsky Violin Concerto ซึ่งมีนักไวโอลิน James Ehnes และ Stravinsky’s Circus Polka: สำหรับช้างหนุ่ม เดิมออกแบบท่าเต้นให้กับช้างละครสัตว์และนักบัลเล่ต์โดย Balanchine โดยได้รับค่าคอมมิชชั่นจาก Ringling Bros. ละครสัตว์ Polka อยู่ในเวอร์ชันคอนเสิร์ตออเคสตราพร้อมด้วยภาพที่สมจริงโดยศิลปินวิดีโอ Emily Eckstein
Lopez เล่าว่า“ เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะคิดว่าในแง่ของศิลปะคลาสสิก Miami City Ballet และ New World Symphony ถือเป็นองค์กรที่ค่อนข้างเล็ก นับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของเราเมื่อ 30 กว่าปีที่แล้วเราสามารถนำเสนอผลงานดนตรีและการเต้นรำที่มีอิทธิพลและเป็นสัญลักษณ์ที่สุดให้กับสาธารณชนได้อย่างเต็มประสิทธิภาพและฉันรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งกับความสำเร็จร่วมกันของเรา การมีนักเต้นบัลเล่ต์ Miami City ที่มีชื่อเสียงระดับโลกร่วมแสดงสดเคียงข้างกับนักดนตรีที่อ่อนเยาว์และมีพรสวรรค์ล้นเหลือของ New Word Symphony ถือเป็นการรวมตัวกันที่สมบูรณ์ การรวมตัวกันมากกว่า 30 ปีในการสร้างซึ่งผู้ชมจะสามารถแบ่งปันและชื่นชมความสัมพันธ์ที่น่าประหลาดใจระหว่าง Stravinsky และ Balanchine”
เงินเดือน cecily tynan
ตามที่โลเปซผลงานของโปรแกรมได้รับเลือก 'โดยบังเอิญอย่างแท้จริง เรา [MCB] ดำเนินการ ไวโอลินคอนแชร์โต้ของ Stravinsky ในฤดูกาลนี้ซึ่งเป็นรายการแรกของเราและเราทำได้ อพอลโล ซีซั่นก่อนดังนั้นนี่คือตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบจากมุมมองของฉันเพราะมันยังคงสดใหม่ในร่างกายของนักเต้นของเรา สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับรายการนี้ก็คือ อพอลโล เป็นบัลเล่ต์คนแรกของ Balanchine และเช่น เซเรเนด ยังคงเป็นผลงานชิ้นเอกและเป็นผลงานที่เรียบง่ายและทันสมัยอย่างยอดเยี่ยมเช่นนี้ เป็นเช่นนั้น ไวโอลินคอนแชร์โต้ ซึ่งได้รับการออกแบบท่าเต้นในหลายปีต่อมา”
Michael Tilson Thomas และ Igor Stravinsky ภาพโดย Arnold Newman
การทำงานร่วมกันของ NWS และ MCB เกิดขึ้นได้จากความเอื้ออาทรของมูลนิธิ John S. และ James L. Tilson Thomas ได้รับสิทธิพิเศษในการทำงานร่วมกับนักแต่งเพลงในหลาย ๆ ฉากตั้งแต่การซ้อมไปจนถึงการบันทึกเสียงและแบ่งปันว่า“ การที่เรามาร่วมกันเพื่อเฉลิมฉลองให้กับ Stravinsky และ Balanchine ทำให้โอกาสนี้พิเศษยิ่งขึ้น ฉันโชคดีมากที่ได้รู้จักและทำงานร่วมกับ Igor Stravinsky ในลอสแองเจลิสในช่วงหลายปีต่อมาของชีวิตของเขา”
Lopez เข้าร่วม New York City Ballet เมื่ออายุ 16 ปีตามคำเชิญของ Balanchine เขาเลื่อนตำแหน่งให้เธอเป็นศิลปินเดี่ยวในปี 1981 โลเปซมีบทบาทสำคัญในผลงานของ Balanchine นับไม่ถ้วน ได้แก่ ไฟร์เบิร์ด , เซเรเนด , ซิมโฟนีใน C , รุ่งอรุณ และ สี่อารมณ์ . เธอยังเต้นและเป็นโค้ชโดย Balanchine in Stravinsky Violin Concerto และ อพอลโล สองผลงานในโปรแกรมที่กำลังจะมาถึง
เธอกล่าวเสริมว่า“ Balanchine มีชื่อเสียงกล่าวว่า ‘ดูดนตรีฟังการเต้นรำ’ และตลอดหลายทศวรรษของการทำงานร่วมกัน Stravinsky และ Balanchine ได้ปฏิวัติวิธีที่เราเห็นได้ยินและตีความการเต้นรำ” ในบันทึกส่วนตัวโลเปซเล่าว่า“ ฉันมีความทรงจำมากมายเกี่ยวกับมิสเตอร์บาลานชิน เขาเป็นครูนักออกแบบท่าเต้นที่ปรึกษาพ่อเพื่อนเขาเป็นอย่างนั้นหลาย ๆ อย่างให้หลาย ๆ คน เขาสอนเราถึงวิธีการเต้น แต่เขายังสอนเราด้วยความเคารพความถ่อมตัวความภาคภูมิใจความสง่างามและการอุทิศตน และความสำเร็จของการมอบตัวเองให้กับสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าคุณ เขาสอนตามตัวอย่างและนั่นคือสิ่งที่ฉันส่งต่อ ฉันไม่คาดหวังอะไรมากไปกว่าสิ่งที่ฉันทำ เขาเสียชีวิตไปเมื่อ 35 ปีก่อนและนักเต้นยังคงพูดถึงเขาราวกับว่าเขายังมีชีวิตอยู่”
การแสดงนี้จะฉายสดบนพื้นที่ 7,000 ตร. ฟุต ด้านหน้าด้านทิศตะวันออกของอาคาร New World Symphony ให้ผู้ชมฟรีใน SoundScape Park และสตรีมแบบสดจะเปิดให้ผู้ชมทั่วโลกฟรีผ่านทาง Medici.tv และ Facebook Live ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ New World Symphony และ Miami City Ballet ได้ที่ www.nws.edu และ www.miamicityballet.org .
โดย Emily Yewell Volin จาก Dance Informs.