Stella Aberra และ Marcelo Gomes วง ABT ใน 'Giselle' ภาพโดย Rosalie O'Connor Metropolitan Opera House นิวยอร์กนิวยอร์ก
30 พฤษภาคม 2560
บ้านคำรามพร้อมกับการปรบมือเป็นเวลานาน กว่า 170 ปีหลังจากการแสดงรอบปฐมทัศน์บัลเล่ต์โรแมนติกอันเป็นสัญลักษณ์ Giselle ซึ่งแสดงในคืนนี้โดย American Ballet Theatre (ABT) ใน Metropolitan Opera House ของนครนิวยอร์กยังคงสร้างความพึงพอใจและทำลายล้างผู้ชมที่กระตือรือร้นทั่วโลก Giselle เปิดตัวครั้งแรกในปารีสในปี พ.ศ. 2384 การผลิตครั้งแรกนี้นำแสดงโดยคาร์ลอตตากริซีนักบัลเล่ต์ชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียงในระดับสากลในบทบาทที่สร้างขึ้นสำหรับเธอลูเชียนเปติปา (น้องชายของนักออกแบบท่าเต้น Marius Petipa) ในบทบาทของอัลเบรชต์ที่ขโมยหัวใจของเธอและนักบัลเล่ต์โรแมนติกชาวฝรั่งเศสAdèleDumilâtre ในฐานะ Myrtha ราชินีแห่ง Wilis พวกเขาแสดงท่าเต้นโดย Jean Coralli และ Jules Perrot จนได้คะแนนที่โดดเด่นโดย Adolphe Adam ในสิ่งที่ประสบความสำเร็จในทันทีเนื่องจากไม่เพียง แต่การผสมผสานระหว่างนักเต้นดาราท่าเต้นและดนตรีเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะกระแสความนิยมในงานศิลปะอีกด้วย ที่เป็นตัวแทนของคนทั่วไป หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสผู้ชมละครไม่อยากเห็นเทพและชนชั้นสูงจำนวนมากบนเวทีอีกต่อไปและในช่วงทศวรรษที่ 1830 เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดได้นำประชานิยมและรองเท้าชี้ไปสู่ผู้ชมในปารีส
Giselle เข้าถึงผู้ชมชาวอเมริกันครั้งแรกในบอสตันในปี พ.ศ. 2387 เกือบ 100 ปีต่อมาบัลเลต์ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ด้วย ABT (จากนั้นก็คือ Ballet Theatre) ในนิวยอร์กซิตี้ในปีพ. ศ. 2483 และพวกเขาได้จัดแสดงหกเวอร์ชันที่แตกต่างกันในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ปัจจุบัน Giselle แสดงโดย ABT ขึ้นอยู่กับบันทึกของท่าเต้นดั้งเดิมรวมถึงการแสดงซ้ำและการออกแบบท่าเต้นในช่วงเปลี่ยน 19ธศตวรรษโดย Marius Petipa คืนนี้ตัวละครบาร์นี้เต้นโดย Stella Abrera ซึ่งเป็นข่าวพาดหัวไปทั่วโลกเมื่อเธอก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งครูใหญ่ในปี 2015 ซึ่งเป็นชาวฟิลิปปินส์ - อเมริกันคนแรกที่ทำได้ที่ ABT Abrera ได้รับการยกย่องในบทบาทนี้เมื่อแสดงเป็นแขกรับเชิญในส่วนอื่น ๆ ของโลกก่อนที่เธอจะเดบิวต์ในฐานะ Giselle ของ ABT ในปี 2015 ซึ่งเป็นบทบาทที่นำไปสู่การโปรโมตของเธอพร้อมกับรางวัลจากสื่อมวลชน คนรักที่หลอกลวงของเธอรับบทโดย Marcelo Gomes ซึ่งกำลังฉลองครบรอบ 20 ปีธปีที่แสดงได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากกับ ABT ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาในฐานะนักเต้นหลัก
วาเนสซ่ามาราโนมูลค่าสุทธิ
Stella Aberra และ Marcelo Gomes จาก ABT ในเพลง 'Giselle' ภาพโดย Rosalie O’Connor
นั่งอยู่ในโรงละครโอเปร่าที่เงียบสงบเราถูกส่งไปยังกระท่อมแบบชนบทของ Giselle ซึ่งตั้งอยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้ที่มีใบไม้เปลี่ยนสีเป็นสีทอง ชนบทที่เป็นเนินเขาทอดยาวออกไปไกลสุดลูกหูลูกตา เมื่อ Abrera ปรากฏตัวในฐานะสาวใช้ Giselle ในชุดชาวนาสีฟ้าอ่อนการเคลื่อนไหวของเธอก็สดใสและฟู่ ด้วยการเปลี่ยนปิเก้ที่รวดเร็วปานสายฟ้าและความบางเบาและความมั่นใจในการปรากฏตัวของเธอ Giselle ของ Abrera ถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบว่าเป็นคนขี้เล่นและไร้เดียงสา ในทางตรงกันข้าม Gomes ’Albrecht มีความเชื่อมั่นที่แตกต่างกันคนหนึ่งมีอำนาจและเป็นพันธมิตรกับการแสดงตนที่มีอำนาจ เพียงแค่เดินบนเวทีเขาดึงดูดความสนใจของเราและแสดงให้เห็นถึงความสง่างามของเขาด้วยเส้นสายที่แข็งแกร่งและการกระโดดที่ทะยานไม่น่าแปลกใจที่ Giselle สังเกตเห็นเขา!
Misty's dance ไม่จำกัด
ตัวละครอื่น ๆ ก็เข้าฉากแน่นอน เหล่าข้าราชบริพารสวมเครื่องแต่งกายโอ่อ่าโอ่อ่าที่ดูเหมือนจะเป็นผ้าแพรแข็งและกำมะหยี่ที่มีดีไซน์สวยงามหลากสี เครื่องแต่งกายที่ออกแบบโดย Anna Anni ถูกสร้างขึ้นสำหรับส่วนของ Giselle แสดงในภาพยนตร์ปี 1987 นักเต้น และใช้ในการจัดเตรียมของ ABT ในภายหลัง Giselle ในปีเดียวกันนั้น การเคลื่อนไหวและรูปแบบอันโอ่อ่าของข้าราชบริพารตัดกันอย่างดีกับความเรียบง่ายของรูปลักษณ์และท่าทางของชาวบ้าน เครื่องแต่งกายมีบทบาทสำคัญในการกำหนดตัวละครในหลาย ๆ ด้านเนื่องจากอัลเบรชต์ยังเปลี่ยนเขาเพื่อหลอกจีเซลเกี่ยวกับตัวตนและความตั้งใจของเขา
ใน Act I เราพบชาวนา Pas de Deux ด้วย การเต้นรำนี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการผลิตดั้งเดิมในปี 1841 แต่ถูกเพิ่มเข้ามาอย่างรวดเร็วโดยใช้ดนตรีของฟรีดริชบูร์กมุลเลอร์และถือเป็นส่วนหนึ่งที่เป็นที่รักของบัลเล่ต์ตั้งแต่นั้นมา คืนนี้ดำเนินการโดยการจับคู่ที่ยอดเยี่ยม: Cassandra Trenary และ Blaine Hoven พวกเขามีความสุขในความแม่นยำโดยไม่สูญเสียความสง่างามในการก้าวเดิน Trenary เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้รับชมเกือบจะเหมือนนกในแสงและการเคลื่อนไหวที่แม่นยำของเธอ (เธอยังเหมือนนกอย่างแท้จริงและมีบทบาทอย่างมากในบทบาทของเธอในฐานะ The Golden Cockerel ในบัลเล่ต์ Ratmansky ที่มีชื่อเดียวกันกับการเต้นของเธอเช่นเดียวกับ Skylar Brandt ผู้เล่นกระทงซึ่งเป็นจุดเด่นของการผลิตทั้งหมด ) Hoven แสดงให้เห็นถึงความเป็นดนตรีทางคณิตศาสตร์และความแข็งแกร่งในการกระโดดของเขา พวกเขามีความสุขมากที่ได้เห็น
อย่างไรก็ตามฉากจบลงด้วยโศกนาฏกรรมเมื่อมีการเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของอัลเบรชต์และการหมั้นหมายกับอีกคนหนึ่งและจีเซลก็โกรธแค้นกับการทรยศของเขา Abrera แสดงให้เห็นการสืบเชื้อสายของเธออย่างน่าเชื่อผมของเธอหลวมและร่วงหล่นเกี่ยวกับตัวเธอเช่นเดียวกับความมั่นใจในความรักของเธอแตกสลาย หัวใจที่อ่อนแอของเธอไม่สามารถรับมือกับความเจ็บปวดหรือความเพ้อเจ้อของเธอได้และเธอก็ตายในอ้อมแขนที่สิ้นหวังของแม่ขณะที่อัลเบรชต์หนีไป
Act II เผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ทั้งในฉากและตัวละคร เราพบว่าตัวเองอยู่ในการกวาดล้างภายในป่าอันมืดมิดและลึกลับซึ่งเป็นที่ตั้งของหลุมศพของ Giselle ในขณะที่ความงามที่ไม่มีตัวตนลอยอยู่บนเวทีการปรากฏตัวของเธอเหมือนความฝัน แต่เรียกร้อง ผีผู้บังคับบัญชาคนนี้คือ Myrtha ราชินีแห่ง Wilis ซึ่งแสดงในค่ำคืนนี้โดย Christine Shevchenko ศิลปินเดี่ยวซึ่งมีการเคลื่อนไหวที่สง่างามและทรงพลังตลอดฉากในป่าปรากฏขึ้นอย่างง่ายดายและแปลกประหลาด ความสงบที่สร้างขึ้นอย่างรอบคอบของเธอแสดงให้เห็นถึงจุดประสงค์ที่ไร้ความปรานีของ Wilis ขณะที่เธอนำ Giselle ออกมาจากหลุมฝังศพเพื่อเข้าร่วมกองทัพวิญญาณอาฆาตของเธอ ในขณะที่ Wilis กลายเป็นสัญลักษณ์เหมือนซิลฟ์ของบัลเล่ต์โรแมนติก แต่ก็มีต้นกำเนิดที่ค่อนข้างทันสมัย Théophile Gautier นักประพันธ์เพลงบัลเล่ต์ได้ค้นพบวิญญาณเหล่านี้เป็นครั้งแรกซึ่งบรรยายไว้ในงานร้อยแก้วโดย Heinrich Heine กวีและนักเขียนเรียงความชาวเยอรมัน ในฐานะที่เป็น Wili Abrera มีความประณีตในการควบคุมและความสงบของเธอสร้างความแตกต่างที่น่าสนใจและแตกต่างกับการเต้นของเธอจาก Act I ที่เต็มไปด้วยgaîté การเต้นของ Abrera เผยให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการเปลี่ยนแปลงจากความไร้เดียงสาในวัยเยาว์ที่เต็มไปด้วยพลังของเธอและความรักที่เรียบง่ายไปสู่ผีที่หักทรยศและทรยศต่อตัวตนในอดีตของเธอซึ่งความงามและความบริสุทธิ์ของความหวังที่ลดลงและการสูญเสียของเธอนั้นชัดเจนและทำลายล้าง
ร็อคโค ริตชี่ สูงเท่าไหร่
กองทัพของวิลลิสในผ้าคลุมเตียงสีขาวบริสุทธิ์ดูเหมือนจะเคลื่อนไหวในแบบซิงโครไนซ์ที่สมบูรณ์แบบสร้างบรรยากาศที่ไม่มั่นคงพอ ๆ กับที่น่าทึ่งสำหรับเราที่รู้ว่าความรักที่ไม่สมหวังของพวกเขาได้ทิ้งวิญญาณที่ไม่พึงพอใจไว้เบื้องหลังเพื่อแก้แค้นผู้ชายที่กล้าข้าม เส้นทางของพวกเขา อาคารที่ประกอบขึ้นของพวกเขาไม่ได้เผยให้เห็นถึงความรู้สึกแม้แต่ในขณะที่พวกเขาบังคับให้ Hilarion ผู้มีเกียรติซึ่งรับบทโดย Thomas Forster ศิลปินเดี่ยวให้เต้นรำไปสู่ความตายของเขาเนื่องจากอาชญากรรมในการเยี่ยมหลุมฝังศพของ Giselle Wilis จะทำเช่นเดียวกันกับ Albrecht แต่ก็ยังมีบางอย่างที่แตกต่างออกไปใน Giselle ซึ่งเป็นเศษเสี้ยวหนึ่งของความรักที่เธอยึดมั่นอย่างแน่วแน่และไม่ได้แต่งงาน เมื่ออัลเบรชต์ไปเยี่ยมหลุมศพของ Giselle ซึ่งถูกทำลายด้วยความรู้สึกผิดในสิ่งที่เขาทำกับเธอและเต็มไปด้วยความสำนึกผิด Wilis เริ่มทำงานเพื่อทำลายเขา แต่ Giselle ทำลายอิทธิพลของพวกเขาและมีชัยในการปกป้องเขาด้วยความรักของเธอซึ่งจะเป็นอิสระ ของเธอจากการยึดครองของพวกเขา ความรุนแรงระหว่าง Abrera และ Gomes นั้นยอดเยี่ยมมากจนมันง่ายที่จะเชื่อดูพวกเขาว่าความรักสามารถนำคนหนึ่งกลับมาจากความตายได้
โดย Leigh Schanfein และ Madeline Nero จาก Dance Informs.
แนะนำสำหรับคุณ
