บทวิจารณ์จากต่างประเทศ

ลอนดอนแพลเลเดียม

ความนิ่ง

โดย Nicole Saleh

การเดินทางไปลอนดอนจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ไปที่ย่านโรงละคร West End West End เป็นที่ตั้งของละครเพลงอมตะ ได้แก่ ชิคาโก , โอลิเวอร์! และแน่นอนว่า น่าสมเพช ที่ทำลายสถิติ 21 ปีบนเวทีเวสต์เอนด์! การแข่งขันกับความคลาสสิกเหล่านี้ถือเป็นคลื่นลูกใหม่ของละครเพลง ภาพยนตร์ยอดนิยมเช่น เต้นเย้ายวน และ บิลลี่เอลเลียต ได้รับการแปลอย่างประสบความสำเร็จจากหน้าจอไปยังขั้นตอนและได้รับการออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้ชมกระแสหลัก ล่าสุดของละครเพลงเหล่านี้คือความสนุกสนานที่มีชีวิตชีวา การกระทำของน้องสาว ซึ่งมีการฉายรอบปฐมทัศน์ระดับโลกที่โรงละคร Palladium ในกรุงลอนดอนเมื่อเดือนมิถุนายน 2552

การกระทำของน้องสาว เป็นมิวสิคัลคอมเมดี้ขั้นเทพเกี่ยวกับพลังของความเป็นพี่น้องกัน เป็นไปตามนักร้องเลานจ์เดลอริสแวนคาร์เทียร์ผู้ซึ่งเป็นพยานในคดีฆาตกรรมโดยบังเอิญและถูกนำเข้าโครงการคุ้มครองของตำรวจ เพื่อป้องกันไม่ให้เธอถูกทำร้ายเธอจึงย้ายไปอยู่ในสถานที่ที่ไม่มีใครคิดจะมองหาเธอ…คอนแวนต์! สมมติว่าเป็นนามแฝงของซิสเตอร์แมรี่คลาเรนซ์ความสนุกเริ่มต้นขึ้นเมื่อได้เห็นเดลอริสโอบกอดวิถีชีวิตแบบแปลกใหม่และแปลกใหม่สร้างมิตรภาพกับแม่ชีอย่างช้าๆ เธอไม่เพียง แต่เกือบจะเป่าคัฟเวอร์เมื่อเธอเปลี่ยนนักร้องประสานเสียงด้วยสไตล์ดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ แต่เธอยังค้นพบพลังที่แท้จริงของความเป็นพี่น้องกันอีกด้วย

ซิสเตอร์แสดงละครเพลง ถ้าคุณถามฉันสิ่งที่ฉันจำได้มากที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์ การกระทำของน้องสาว, ซึ่งฉายครั้งแรกเมื่อ 16 ปีที่แล้วจะต้องมี Whoopi Goldberg ซูเปอร์สตาร์แห่งฮอลลีวูดที่แต่งตัวเป็นแม่ชี Whoopi เป็นส่วนประกอบสำคัญที่ทำ การกระทำของน้องสาว การตีลูกระเบิด ฉันสงสัยว่าทีมครีเอทีฟจะสามารถจำลองเวทมนตร์ของ Whoopi บนเวทีได้อย่างไร? ประการแรกพวกเขาเชิญเธอมารับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ของ น้องแอคเดอะมิวสิคัล และทำให้เธอมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์ในการแสดง ประการที่สองพวกเขาพบพรสวรรค์ที่น่าทึ่งใน Patina Miller ชาวอเมริกันผู้ซึ่งนำตัวละครของ Deloris / Sister Mary Clarence มาแสดงบนเวทีด้วยความแข็งแกร่งและความมีชีวิตชีวาที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอเอง การแสดงบนเวทีที่มีชีวิตชีวาของ Patina จังหวะการแสดงตลกที่สำคัญและเสียงพระกิตติคุณของนักร้องนำเสนอการแสดงที่น่าดึงดูดและน่าเชื่อถือไม่ว่าจะเป็นนักร้องในเลานจ์หรือแม่ชีปลอมตัว

การเพิ่มผลกระทบที่น่าทึ่งของละครเพลงนี้คือฉากอันงดงามที่ออกแบบโดย Klara Zieglerova เวทีเปลี่ยนจากไนต์คลับไปยังคอนแวนต์และโบสถ์ ผู้ชมต่างตกตะลึงและประหลาดใจกับรูปปั้นพระแม่มารีย์ขนาดใหญ่จากพื้นจรดเพดานที่ล้อมรอบด้วยหน้าต่างกระจกสีเทคนิค เมื่อรวมกับท่าเต้นย้อนยุคของแอนโธนีแวนลาสต์ท่าเต้นของแม่ชี 18 คนในแนวคอรัสการร้องเพลงและเตะส้นเท้าของพวกเขาในนิสัยที่มีสีสันสดใสของพวกเขาเป็นภาพที่น่าจดจำ!

โรงละครดนตรีจอฟฟรีย์

การขับเคลื่อนโครงเรื่องเป็นเพลงของ Alan Menken นักแต่งเพลงเจ้าของรางวัลออสการ์แปดสมัย ร่วมกับนักแต่งเพลง Glenn Slater พวกเขาได้พัฒนาคอลเลคชันเพลงบัลลาดแจ๊สกอสเปลและดิสโก้ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยุค 70 ซึ่งแสดงบนเวทีโดยนักแสดงมากความสามารถ

โครงการ plie

ซิสเตอร์แสดงละครเพลง เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์สามารถมีชีวิตอยู่นอกจอได้ ด้วยฤดูกาล West End ในช่วงวัยเด็กเท่านั้น การกระทำของน้องสาว มีการผสมผสานระหว่างความสามารถดนตรีและความคิดสร้างสรรค์ที่เหมาะสมเพื่อดึงดูดผู้ชม

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.sisteractthemusical.com